Eunkwang se llevó a casa la corona de Lucky King en Dream Team 2

El 29 de mayo, “Dream Team 2″ llevó a cabo un especial titulado “Amigos globales”. El especial fue la última emisión de la serie y contó con juegos “al azar” populares en variedades tales como “1 Night 2 Days”.

El primer juego del episodio era “Barra Real vs. Barra Falsa“. Entre de Eunkwang y Minhyuk de BTOB, Ricky de Teen Top, Sam Okyere, y Sam Hammington, Eunkwang consiguió la barra real.

Luego siguieron Andreas, Sujan, Gongchan de B1A4 y Hyunsik y Peniel de BTOB en el mismo juego. La barra de la suerte “real” fue a Hyunsik mientras que los otros fueron eliminados.

El siguiente juego fue “Zapatilla Real vs. Zapatilla Falsa“. Todas las zapatillas falsas estaban pegadas al suelo, mientras que la “real” estaba completamente normal. Ilhoon de BTOB, Hyelim de Wonder Girls, Hyosung de Secret, Nahyun de Sonamoo y Sam Okyere jugaron pero al final ganó Hyosung.

Otros juegos incluyeron “bola de agua”, “globo de helio” y “silla real vs. silla falsa”. Después de varias rondas y eliminaciones, dos miembros de BTOB se enfrentaron en la final: Hyunsik y Eunkwang. El juego final fue una prueba en la que Eunkwang resaltó con el fin de ganar la corona de “Lucky King” y 10 millones de wones (unos 8400).


Créditos: entertain + Soompi + Live To Beat ~ BTOB Argentina

Los Miembros de BTOB se afeitan para las fans en el aeropuerto.

Los miembros de BTOB fueron fotografiados afeitando sus caras para verse bien ante las fans que les esperaban en el aeropuerto.

El 28 de mayo, el grupo se dirigió al aeropuerto internacional de Incheon en su camino hacia el “Special M!Countdown in China” de Mnet en Shanghai.

Las fans que les vieron compartieron fotos que tomaron de los miembros Changsub, Hyunsik y Yook Sungjae mientras se afeitaban la cara dentro de sus coches.

En las fotos se ve a Changsub sacando la cabeza del coche y haciendo caras raras hacia las cámaras.

Los tres cantantes no se preocuparon por los espectadores y continuaron afeitándose como fan service hacia sus fans que habían ido hasta el aeropuerto para verles.

El “Special M!Countdown in China” tendrá lugar el 29 de mayo al que acudirán algunas de las celebridades más populares de Corea y China.



Créditos: insigh + Soompi + Live To Beat ~ BTOB Argentina

[ENTREVISTA] Minhyuk - Gran Confesión - Bueno /Malo @ K-Rush Vol. 10 (Primavera 2014)

Miembro perfecto, dando orgullo.

BUENO: Controlo mi punto fuerte. Si hay algo que quiero hacer, voy a ser una planificación cuidadosa y organizada. Ejemplo. Siempre escribo una nota para que no se me olvide de hacer cualquier cosa.

Ya que soy un cantante, espero poder llegar a ser perfecto al cantar, rapear, escribiendo letras, componer e incluso en los deportes. Pero nuestro calendario es muy apretado, si hay cosas que tengo que dejar, yo clasificaría mi nuevo plan desde las actividades diarias

MALO: Tengo demasiados problemas. Aunque sólo sea un problema simple, yo lo pensaría en muy complejo. Aunque no causa problemas a nadie, pero se me hace a mí muy cansador. Sería muy bueno si pudiera estar bien en todos los sentidos, desde los aspectos más generales.

*Evaluación de Eunkwang a Minhyuk:

 
BUENO: No importa lo que esté haciendo, lo hace muy en serio y lo mejor posible. Él pone su corazón sin importar quien o que sea el problema que está sosteniendo en sus manos. Él hace lo mejor sin importar cuán pequeños sean los detalles en rojo, cantar y bailar son sólo los productos de primera necesidad. Incluso para nosotros, es una mirada encantadora.

MALO: La Altura? (Riendo mucho) A excepción de su altura, realmente es perfecto.

*Evaluación de  Changsub a Minhyuk:

BUENO: En resumen, es muy famoso, muy encantador y no hay nada que no pueda hacer. Se destaca en los deportes, hace buen rap, canta bien y baila bien, incluso mejor. Él es un artista integral.

MALO: Es un enano Hyung también (risas).

*Evaluación de  Hyunsik a Minhyuk:

 
BUENO: Mientras que él quiera hacerlo, independientemente de lo que sea, va a hacerlo bien. Creo que esto es realmente genial!

MALO: La desventaja es la rivalidad, hay veces que creo que él lo desea mucho (ríe).

*Evaluación de Peniel a Minhyuk:

BUENO: Él realmente intenta su mejor esfuerzo, no importa que.

MALO: Aun cuando debe empezar a trabajar muy duro para lograr algo, él siempre persevera hasta el último minuto, e incluso puede causar que su cuerpo quede exhausto, cuando esto no debería ser.

*Evaluación de Ilhoon a Minhyuk:

 
BUENO: Cumple con sus palabras y es perfectamente responsable. Si él quiere que se haga algo, pondrá aún más esfuerzo para lograrlo. Él tiene buenos genes deportivos y sobresale en el deporte. No le gusta admitir la derrota.

MALO: Ahora él tiene una lesión en la rodilla y su cuerpo puede entonces estar en malas condiciones. Aun así, él todavía trabaja duro en cada tarea y es preocupante. Esperemos que reconsidere su propia salud.

*Evaluación de Sungjae a Minhyuk:

 
BUENO: Está haciendo cosas con Eunkwang hyung. Porque él es parte de la línea de los Hyung, ¿Se enojará en lugar Eunkwang?

MALO: Él no parece tener ninguna debilidad…Ah ... Su altura ... (ríe alegremente)


Créditos: K-Rush Magazine Japan + @yunyunzai-Melody on Weibo + @_910620 + JA @ BTOBVN V-MELODY + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

[ENTREVISTA] Eunkwang - Gran Confesión - Bueno /Malo @ K-Rush Vol. 10 (Primavera 2014)

Ángel Líder 

BUENO: Siempre con una sonrisa en su rostro y fui llamado "El Virus feliz". "Con una muy buena personalidad como un ángel" Nunca me enfado con los miembros.

En el pasado no discutí mucho con los chicos, no creo que me haya enfadado en mi vida. Si quería enfadarme, no sé que podía hacer.

MALO: Indeciso, no escucho las opiniones de los demás, no puede expresar mis pensamientos personales.

*Evaluación de Minhyuk a Eunkwang:

BUENO: De corazón bueno y generoso. Como líder de BTOB protege a los miembros.

MALO: Demasiado lindo! Ni siquiera se pone enojado cuando se supone que debe estarlo, eso no es bueno! Es por eso que está preocupado por las cosas por sí mismo. Cuando ese tipo de cosas suceden, estaría enojado con él porque yo soy uno de los hermanos. Otro punto que es malo es la adicción a los juegos. Aunque dice que reducirá la cantidad de tiempo dedicado al juego, pero... todo el muerdo lo sabe ~

*Evaluación de Changsub a Eunkwang:

BUENO: Él tiene un buen temperamento y es bueno y amoroso con los miembros. Incluso si los miembros bromean demasiado con él, él los mira con cuidado. Como la voz principal del grupo, defiende su posición muy bien.

MALO: Demasiado enano (Risas)

*Evaluación de Hyunsik a Eunkwang:

 
BUENO: Realmente es una buena persona. Independientemente de quién sea, sentirán lo mismo.

MALO: Convertirse en una buena persona también es una debilidad porque no se enoja. A medida que para el tiempo, el líder nos debe regañar, pero él ni siquiera se enoja.

*Evaluación de Peniel a Eunkwang:

 
BUENO: Él es muy bueno.

MALO: Ser demasiado bueno es también un punto débil.

*Evaluación de Ilhoon a Eunkwang:

 
BUENO: Como una persona amable.

MALO: Su personalidad es muy buena! Se siente como si nos dejó mucho, pero él no puede expresar sus propios pensamientos. Sin embargo él nos cuida muy bien. Nuestra existencia llena de lo que aún falta es Eunkwang. Así que si la gente nos ve como un grupo, no es necesariamente una debilidad.

*Evaluación de  Sungjae a Eunkwang:

 
BUENO: Es realmente muy agradable. Nunca lo he visto enojado. En lugar de regañarnos a nosotros o estar enojado, Eunkwang hyung simplemente resuelve todo utilizando un diálogo.

MALO: De buen corazón excesivo. Hay situaciones en las que debería enojarse por lo que los demás podrían ver su autoridad, pero no es bueno en eso.



Créditos: K-Rush Magazine Japan + @yunyunzai-Melody on Weibo + @_910620 + JA @ BTOBVN V-MELODY + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

[ENTREVISTA] BTOB - Curiosidades @ Haru Hana vol. 21

Ilhoon: Siempre estamos estudiando japonés, pero quiero rápidamente acostumbrarme a tener actividades en Japón. Hey, todo el mundo, ¿Qué palabra / frase en japonés les gusta? Para mí, se trata de "dinero [okane]." Me gusta la pronunciación (risas).

Eunkwang: "¡Te amo!"

Minhyuk: "De ninguna manera" [TN: literalmente, "Mentiras"]

Sungjae: "Te sirve bien."

Peniel: "Gracias".

Hyunsik: "Onee-san" [hermana mayor / noona]

Todo el mundo: No se trata de "alcohol!" (Risas)

Changsub: "Cállate", "Vamos," cosas que a menudo aparecen en el anime (risas). Gyudon, onigiri, mochi, pudín, takoyaki! Takoyaki el japonés es realmente delicioso...

Peniel: Yo comí por primera vez en Japón, y fue lo mejor. Curry y carne de hamburguesas fue delicioso también!


Hyunsik: La próxima vez, quiero comer teppanyaki ~ ♪

Créditos: yeouya + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

[ENTREVISTA] Peniel x Ilhoon x Sungjae - Conversación entre los miembros @ HaruHana Vol. 21 - Parte 3

- ¿Qué te gusta de la otra persona?

Sungjae: El corazón cálido de Peniel. En verdad, él siempre me ayuda.

Peniel: La pasión de Ilhoon.

Ilhoon: La ternura de Sungjae. Su altura. Su aspecto y su cuerpo saludable.

Peniel: Porque Ilhoon tiene una constitución débil (se ríen).

Sungjae: Eso es correcto. Estás atrapado en general por toda enfermedad que está pasando alrededor. (ríe)

Ilhoon: Influenza, la nueva gripe, enteritis.... Mi inmunidad es débil, tal vez?

Peniel: Se ha convertido muy frío este año también, así que debes tomar cuidado de tu cuerpo ~.

- ¿Qué es algo que le gustaría pedir a la otra persona para arreglar?

Sungjae: No hay nada que él deba solucionar. Así que, en todos los aspectos de Peniel, me alegraría si pudiera llegar a ser aún más fresco.

Peniel: Yo también **. Deseo que el trabajo de Ilhoon y otras cosas que sigan yendo bien.

Ilhoon: En cuanto a la altura de Sungjae, tal vez que el crecimiento siga? Cuando eso suceda, quiero que también mi altura llegue a ser aún más alta (risas)

- En relación con la letra de "Thriller", 「Yo no quiero ser robado por ti」... Acerca de lo que se dice: "Toma cualquier cosa menos esto!"


Sungjae: Juegos, creo. ¿Y tú, Peniel?

Peniel: Para mí, cuando estoy en SNS.

Ilhoon: Por mi parte, nada viene a mi mente de mi vida privada, pero cuando estoy practicando, estoy siempre tan inmerso me olvido de lo mucho que pasa el tiempo. Lo mismo ocurre cuando estoy trabajando en la música.

- En relación con la letra de "Thriller", 「No se puede detener」... Acerca de lo que se dice, "Cuando estoy haciendo esto, no se puedo detenerme!"

Peniel: Para mí, es mi propia familia, creo.

Ilhoon: Para mí, es ser un habitual en Weekly Idol. Los MCs, Hyungdon y Defconn, son enormes personas mayores en la variedad [comedia], y he aprendido mucho, soy amado, y el área de la filmación es súper divertida.

Sungjae: El rincón (Weekly Idol) donde Ilhoon adivina alimentos con los ojos vendados, a partir únicamente del olfato. Es increíble! Los supo en 3 segundos.

Ilhoon: Recientemente, algún grupo de fan masculino me vio y dijo: "Ah, eres de Weekly Idol! Kiyomi! Kiyomi! "(Risas)

Sungjae: Para mí, es mi hermana mayor. El hombre que se casará con mi hermana mayor tiene mi permiso. Así que por favor largo! Además, no puedo dejar que mi sangre sea tomada. El dormitorio tiene demasiados mosquitos. Mi sangre es importante… (llora). Además, el micrófono.

Ilhoon: En el karaoke, no vas a dejar de lado el micrófono tampoco. [Es] ese tipo molesto... (risas)


Créditos: yeouya + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

[ENTREVISTA] Changsub x Hyunsik - Conversación entre los miembros @ HaruHana Vol. 21 - Parte 2

- ¿Qué te gusta de la otra persona?   

Changsub: Sólo hay una cosa que me gusta de Hyunsik.

Hyunsik: Eh, sólo una!?

Changsub: Sí. Los músculos de Hyunsik. Eso es todo (risas)

Hyunsik: Para mí, las orejas de Changsub!

Changsub: Jajaja! Es porque mis orejas son un poco extrañas. Son como orejas de elfo, ¿no?

- En relación con la letra de "Thriller", 「Yo no quiero ser robado por ti」... Acerca de lo que se dice: "Toma cualquier cosa menos esto!"

Hyunsik: Hmm———-mm…

Changsub: ¿Qué pasa si se trata de algo así como partes del cuerpo?

Hyunsik: Bueno, entonces ~ tal vez mis dedos. Porque si no tengo los dedos, no puedo tocar el piano o la guitarra, no puedo dibujar bien. Las manos se utilizan para muchos tipos de trabajos.... Todavía podría tener un trabajo, pero pensar en ello de nuevo, las manos son realmente esenciales.

Changsub: Para mí, son mis oídos. Tendría miedo el no poder escuchar.

- En relación con la letra de "Thriller", 「No se puede detener」... Acerca de lo que se dice, "Cuando estoy haciendo esto, no se puede detener!"

Changsub: ¿Qué podría ser.... Para mí, tal vez cualquier cosa que haga todos los días. No puedo pensar en lo que sería, pero cuando hay algo que se me ha metido, no voy a parar!

Hyunsik: Todos los días, voy a mi habitación y  práctico, pero creo que eso es una buena cosa. Se podría definir como un hábito, algo que yo no abandonaría.

Changsub: "No puedo dejar de ir a la sala de ensayo," hm ...? ¿No es genial ~!

- ¿Qué es algo que le gustaría pedir a la otra persona para arreglar?

Hyunsik: No puedo pensar en algo que pueda mejorar. ¿Que hay allí…?

Changsub: No hay nada [de Hyunsik]. Ah, [solo] lo que Eunkwang dijo de Hyunsik, "Deja de sorprenderme" (jaja)

Hyunsik: Yo no puedo hacer eso. Sus reacciones son demasiado buenas, sorprendiéndolo es divertido. Ah, voy a añadir a mi respuesta a la última pregunta! Sorprender al líder es algo que nadie me puede parar por seguir haciendo (risas).

Changsub: Hahahahaha (risas). Ah, pensé en algo que deseo de Hyunsik siga haciendo. A partir de ahora, sigue escribiendo canciones frescas como lo estás haciendo ahora!

Hyunsik: Entonces, Changsub, por favor canta esas canciones que escribo!


Créditos: yeouya + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

(WGM) Sungjae x Joy @ Un buen ejemplo de un matrimonio virtual de Idols.

Estaban tan tímidos que ni siquiera podían mirarse los unos a los otros a los ojos en su primer encuentro, de la mano por primera vez con un corazón temeroso. Sungjae de BTOB y la Joy de Red Velvet han dejado “We Got Married” después de un largo período de once meses como pareja virtual.

Los dos dejaron un buen ejemplo de lo que debe ser un matrimonio virtual de Idols.
Sungjae y Joy se unieron a “We Got Married” el año pasado en junio del 2015. Los productores habían dicho que debían esperar una nueva combinación de un par virtual en sus 20 años de edad. Sungjae y Joy se unieron a WGM en el mismo día que Kang Yewon y Oh Minseok.

Los visuales, Sungjae (21) y Joy (20) eran lo suficientemente frescos por su cuenta. Cuando se tomaron de las manos por primera vez antes de entrar en su nuevo apartamento, los espectadores se encontraron sonriendo como madres orgullosas.

Sungjae era como un oppa, a veces, lo que llevó a Joy a lo largo de los episodios, pero en otras ocasiones, un bromista total de los que hizo reír a su esposa. Joy era brillante e inocente como un niño, pero luego podría ser encantadoramente agresiva con el rostro del amor. Ambos crecieron en los 11 meses que pasaron juntos. Fue divertido ver a los dos, ya que cambiaron la manera de expresar sus sentimientos.

En algún momento, apareció una atmósfera espesa de color rosa entre los dos. Incluso si estaban en el guión o se dirigían allí, había una hermosa corriente que fluía entre los dos que se extendía más allá de una relación de negocios. Los ojos de Joy estaban llenos de miel cuando miraba a Sungjae, y su voz era cariñosa siempre que ella lo llamaba “oppa.”

En verdad, “We Got Married” es el programa de variedades representativo de Idols que hacen resistir a su fandom en su mayoría. Es difícil para los fans ver a su Idol salir con alguien desconocido, antes de que se consuelen, todo es “negocio”. Cuando las parejas existentes renuncian, los fans se ponen nerviosos que su Idol pueda ser el próximo en salir en ese programa.

Había preocupaciones también cuando Sungjae y Joy se unieron al espectáculo. Sin embargo, los dos siempre tenían algo que mostrar y mantenían sus episodios frescos. La mayoría de la gente comparte sus opiniones que maldijeron mientras veían el programa al principio, pero luego terminaron sonriendo mientras miraban a Sungjae y Joy. Este es el grado en que la pareja Bbyu ha recibido el apoyo incondicional de sus fans.

Con el episodio final del 7 de mayo, Sungjae y Joy terminaron su matrimonio virtual y regresaron a sus lugares de origen. Sungjae se ocupará de sus actividades con BTOB, y la actuación, mientras que Joy continuará con Red Velvet. La “Pareja  Bbyu” es ahora el estándar para futuras parejas de Idols en “We Got Married”.


Créditos: tv talk talk: osen + screencaps are extra + 7blueparachutes + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

[ENTREVISTA] Eunkwang x Minhyuk - Conversación entre los miembros @ HaruHana Vol. 21 - Parte 1

- ¿Qué te gusta de la otra persona?

Eunkwang: De Minhyuk, su figura sólida construida y sus reflejos. Además, estoy celoso de su mirada. ¿No es Minhyuk cool? Es un chico guapo!

Minhyuk: De Eunkwang, su sonrisa y que es misericordioso. Su bondad, compasión, cosas que me gusta y respeto.

- ¿Qué es algo que le gustaría pedir a la otra persona para arreglar?

Eunkwang: Ahora, al igual que esto, no te quedes a mi lado a partir de ahora...

Minhyuk: Ese tipo de cosas, deja de hacer eso (risas). No juegues tanto.

Eunkwang: Hay tantas cosas que tengo para Hyunsik...

Minhyuk: Podrías pedirle que dejara de sorprenderte? (ríe)

Eunkwang: Sí. En nuestra residencia anterior, cuando abría la puerta, me sorprendía gritando "Wah" en voz alta. Yo pensé que tendría un ataque al corazón. También, cuando había entraba a un lugar solo, con las luces apagadas, Hyunsik se había escondido allí antes y de repente, sólo su rostro apareció, así que pensé que era un fantasma real y me gritó!

Minhyuk: Eunkwang no va a ir al baño por sí mismo. Insectos, fantasmas, lugares altos, lugares oscuros... está llena de miedos (risas).

Eunkwang: Odio Jumping, también. Mis rodillas no pueden resistir... (Llora).

- En relación con la letra de "Thriller", 「Yo no quiero ser robado por ti」... Acerca de lo que se dice: "Toma cualquier cosa menos esto!"

Minhyuk: El amor propio, el orgullo. Para empezar, no creo que mi orgullo sea particularmente alto, pero si no me protejo el mínimo de respeto a sí mismo, se podría decir que no puedo ser yo mismo...

Eunkwang: Para mí, son las cuerdas vocales. Porque si mis cuerdas vocales son robadas, no podría cantar. Eso y, la altura. No puede ser robado, no voy a dejar que la tomen!

Minhyuk: Hahahahaha (risas)

Eunkwang: Eso, definitivamente, no es bueno!!!

- En relación con la letra de "Thriller", 「No se puede detener」... Acerca de lo que se dice, "Cuando estoy haciendo esto, no puedo detenerme!"

Eunkwang: Son los juegos para mí! Me encantan los juegos de lucha en línea como LOL (League of Legends).

Minhyuk: Hablando de eso otra vez (risas)! Realmente, Eunkwang no puede parar cuando está jugando juegos.... Y para mí es la comida. Mi apetito no se puede detener. ¿Cómo puedo reprimir mis sentimientos de querer comer?

Eunkwang: A pesar de que fue a través de un gran esfuerzo para construir músculos.

Minhyuk: La construcción de músculos es muy difícil, y el mantenimiento es demasiado. Pero perderlos puede suceder en un instante.... (Llantos).


Créditos: yeouya + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

[TRADUCCIÓN DEL VIDEO] BTOB @ The Beat Extra Ep 20

Último episodio.

* Sungjae con el gas de helio (Cantando “Remember That”)

Eunkwang: Tu voz está volviendo poco a poco, es increíble.

Sungjae: Puedo golpear las notas altas bien con esto, siento que mi voz se ha perforado.

Eunkwang: De verdad?

Sungjae (A Changsub): Hyung, incluso si no lo usas, tu voz es por lo general suena como el gas de helio de todos modos. Tu voz es el helio-entonado.

Changsub: Cállate. No tengo un tono de helio. 

Sungjae: ㅋㅋㅋ

Sungjae: (Copiando) No tengo un tono de helio.

*Changsub cantando “You in My Arms”  de Yoo Jaeha.

Sungjae: Funciona bien, ¿no es así?

Changsub: (brillantemente) Si. (Usando jondaemal, sería la forma en la que hablaban en la antigüedad)

Sungjae: Si? Él ha estado usando jondaemal conmigo recientemente.

Changsub: En estos días, a menudo utilizo jondaemal…

Sungjae: La última vez, estábamos viendo algo juntos, y dije, “Hyung, eso es un poco raro, ¿no es así? "y Changsub-hyung dijo, “De verdad? (*En jondaemal)”

Sungjae: Hyung, tienes que inhalar un poco de gas hidrógeno (*así así). El gas hidrógeno hará su voz más baja.

Changsub: Tú tienes que inhalar una cabra (*yeom-so)

Changsub: (Una rápida disculpa por el mal juego de palabras) Lo siento.

Sungjae: Hyung, una vaca lechera (jeot-so) para ti.

Changsub: Una vaca (*am-so) para ti.

Hyunsik: ¿No hay nadie (*eop-so)?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(*Ilhoon parpadea lollololl)

–

La exploración en la bolsa de Eunkwang-hyung

Sungjae: ¿Por qué llevas a todas partes una bolsa tan grande? Deberías obtener una más pequeña, esta es demasiado grande.

Sungjae: Se asemeja a un cubo de basura.

Eunkwang: Si no consigo un reposacabezas, Voy a poner el resto en el cuello. Puedo rellenarlo…Hay tantas usos para eso.

Sungjae: Quiero probar meter a Hyung, en ese bolso grande.

Eunkwang: Qué piensas que guardo en el bolso?

Sungjae: (sin dudarlo)  Voy a tener que doblarte y te atarte…

Eunkwang: Tengo que cargar mi teléfono ~

*Eunkwang cantando” Can I Love Again” de  4Men.

Sungjae: Ajusshi… (Señor)

Jung-rapero es demasiado bueno en el canto.

*Ilhoon cantando”History” de One Direction.

Eunkwang: Si yo no me fijo en las letras, no puedo cantar. Excluyendo las canciones de BTOB…

En ese preciso momento, una canción que Kwang-líder sabe…

Trata de cantarla…

*Eunkwang cantando “Mama” de Jung Key.

Ilhoon da una pista.

Eunkwang se congela.

Ilhoon termina por él.

Ataque sorpresa - Esta es su propia canción…!

*Ilhoon cantando “Like That Day” de  Eunkwang.

Eunkwang: Debería probarlo? Voy a ser serio..

Desconcertado x 100

–

Minhyuk: Los niños pequeños realmente me gustan. Cuando era joven, los niños más pequeños que yo me seguían alrededor. Yo estaba en tercer o cuarto grado de primaria, y mis primos bebés que tenían entre 3 a 5 años lloraban y daban rabietas cuando me iba después de jugar con ellos. Cuando fui a visitarlos de nuevo, ellos venían a abrazarme. Muy lindo ~~

–

Mensajero de la felicidad de hoy (El rapper Jung Ilhoon)

Ilhoon: Si tú no deseas hacer nada, entonces no hay nada para estar decepcionado. 

Ilhoon: ¿Sabes acerca de Ven? “Non-possession”  de Haemin?’ Si tienes que tirar a la basura la codicia con el fin de ser feliz. Qué significa eso? Si hay algo que realmente quieres comer, Debería borrar ese pensamiento de la cabeza, y la obsesión desaparecerá. 

Ilhoon: En lugar de decir " Está lloviendo, no me gusta la lluvia ~,” pensar en ello positivamente. Porque llovió hoy, el polvo desaparecerá. Vamos a tratar de pensar de esta manera.

Ilhoon: Mucha gente tiene que ser feliz para que el mundo sea un lugar más feliz. Si piensas que la felicidad de la mayoría es más importante que la felicidad del individuo, entonces no hay que odiar el hecho de que llovió hoy.

Ilhoon: Duerman bien ~

–

Changsub: Todo el mundo, he decidido comportarme como un caballero de hoy en adelante.

Gemido…

Changsub: Si eres Yook Sungjae nunca he oído hablar de èl…

Sungjae: Hyung, si vas a Suji (Ciudad de Yongin), sólo dices Yook Sung… ㅋㅋhahahaa.

Sungjae: ¿Sabes cuál era mi apodo original? Mi verdadero nombre de usuario? Es la alarma de Suji (*진동벨, se utiliza para describir a el aparato que tiene vibración, que se utilizan para decirle cuando su comida / bebida está lista en algunos restaurantes).

Sungjae: Si alguno oye de mí, todo el mundo baila.

Changsub: Los que viven en Suji, por favor, no odian a Sungjae.

–

Ilhoon: He decidido no hablar con Eunkwang y Changsub. Si me mantengo hablando con Eunkwang -hyung y Changsub-hyung, No se siente como si me convertiría en un ahjussi?

Hyunsik: Sí, y no es realmente interesante

Ilhoon: Al igual que, ¿cómo se supone que debo responder?

Dos personas que han comido cabello de ángel… (?)

Ilhoon: Changsub-hyung ha sido exactamente el mismo a lo largo de los cuatro años. Es aburrido ahora.

Ilhoon: Eunkwang = ajusshi

*6to pensamiento del niño *

Ilhoon: Ajusshi oloroso = Eunkwang oloroso

*Changsub rapeando “Loner"

Changsub: Quiero hacer esto al menos una vez con la pronunciación exacta.

Sungjae: Eso es imposible.

*Sungjae rapeando “Return of the Kings" de Dynamic Duo.

Eunkwang: Detente(*lol pobre hyung)

Eunkwang: Uhhhh~

Levanten la mano por encima de la cabeza.

Hyunsik: No se puede hacer nada debido a la música (?)

Ge ... genio?

Hyunsik: (sacudir x 2 - omomomomo) x 2

*Hyunsik bailando “MoMoMo” de Cosmic Girls.

*Ilhoon cantando y bailando “MoMoMo”.

*Minhyuk bailando también…

Se ve muy bien?

Eunkwang: nananananana delicioso jokbal! 

*jokbal = corvejones de cerdo, aka BTOB arruinando las canciones de nuevo.

Eunkwang: Realmente odiaba Jokbal sin razón. Siempre que la gente quería pedir Jokbal, Siempre era como “Bossam para mí, Quiero comer bossam” en las promociones, el Jokbal se convirtió realmente en algo delicioso para mí.

*Bossam = cerdo cocido envuelto en cosas al azar

Minhyuk: A todos “omomomomomo jeongmal” salió, este amigo se fue “jokbal~ jokbal~ jokbal~”

Eunkwang: Desde entonces, empecé a comer Jokbal.

TIEMPO DE GRUPOS DE CHICAS.

*Hyunsik cantando “Cheer Up” de Twice (En la clave original aparentemente.)

Tímido tímido tímido 

Oppas vamos!!

*Minhyuk bailando.

(Se ríen a causa de Hyunsik)

Minhyuk: Cambiamos etapas con Mamamoo, hacer el original…

Hyunsik: Se planificó hacerlo en la clave original.

*Ilhoon y Minhyuk no pueden parar con “MoMoMo”

Muy emocionados hoy.

*Hyunsik cantando “You’re the Best” de Mamamoo (En la clave original)

Este es Hyunsik que tiene un montón de diversión, no importa lo que paresca.
Adecuadamente roba los ojos de uno.

Esta persona es de repente muy tranquila…

Hyunsik: Yo había llevado “The Beat Extra”. De todos modos, no es el final de “The Beat” así que no se molesten. Vamos a trabajar duro para siempre mostrarles algo nuevo, un aspecto impresionante e interesante. Adiós ~

Minhyuk: Mediante 'The Beat,’ hemos sido capaces de estar con las Melodies aquí y allá, incluso cuando no promovemos `”juntos”. Hemos sido capaces de darle la sensación de estar “juntos”, entonces fue un éxito. Aunque “The Beat” está terminando, vamos a preparar algo nuevo para ustedes. No estén demasiado tristes. Volveremos para recibirles con una apariencia mejor, mejorada. Por favor, esperen por nosotros por un tiempo más. “The Beat” ha recibido tanto amor, nos quedamos muy contentos y nos gustó demasiado. La próxima vez, volvemos mas guapos y estaremos más impresionantes. Gracias.

Ilhoon: La felicidad no dura por mucho tiempo. Sin embargo, el sufrimiento no dura por mucho tiempo, ya sea. 

Changsub: Hay una canción entre nuestras canciones, “Never Ending (Melody)” “The Beat” no va a terminar. <3

Eunkwang: Todo el mundo, es el último episodio de “The Beat Extra”, pero para BTOB, un final siempre significa un nuevo comienzo. Por favor, esperen algo nuevo, no estés triste porque es el final. Ser feliz en lugar de estar triste. ¡Anticiparse! Estos son mis sentimientos. No sé lo que dije a todo el mundo, se trata de un nuevo comienzo. Por favor, anticipar un más divertido BTOB próxima vez. Yo era un gran fan de "The Beat extra” también. Por favor, mirar hacia fuera por más, pero, mientras tanto, es el final de “The Beat Extra”

Eunkwang: En cualquier caso, una separación significa que habrá una nueva reunión. Mirar hacia fuera para una mejor, más interesante  “The Beat extra” para la próxima vez. Nos esforzaremos por ser un BTOB que siempre trabaja duro. ¡Fighting!

Ta-da.

La estrella en el medio de cierre.

Peniel: “The Beat” ha terminado! Pero siempre regresa con una nueva temporada así que no estén demasiado tristes. Deben estar excitados y tener un montón de diversión como Ilhoon tiene ahora.

Actualmente en completa absorción en el baile.

Peniel: Lo siento por evitar la cámara!! Lo siento!!
–
Últimas palabras:
Gracias por todo el amor que nos han proporcionado a todos.

Créditos: 7blueparachutes + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina