[RADIO] 171025 BTOB @ NCT Night Night

lunes, 30 de octubre de 2017

MC: Dijo que eligieran a los miembros que le desagradan. 

SungJae y ChangSub se eligen entre sí y los demás no tienen ninguno. Todos: HAHAHAHAA 

MC: ¿Qué crees que?

ChangSub: no lo odio.

SungJae: Lo dije antes, nuestros tiempos son siempre diferentes, cuando uno está cansado el otro lo molesta, haré ruido en los oídos de los demás o se tocarán unos a otros (?) 

ChangSub: Recientemente hicimos un experimento con Sungjae y no coincidimos entre sí, una personalidad totalmente diferente. 

Sungjae: no podremos entendernos.

 MC: Pero a veces tener una personalidad diferente hará que ambos se emparejen.

EunKwang: Es por eso que ambos se llevan bien entre ellos. 

MC: Usando miradas para describir, es como Tom y Jerry.

IlHoon: ChangSub es Tom y Sungjae es Jerry.

ChangSub: ¿Por qué soy yo Tom? Mirando el tamaño del cuerpo, él debería ser Tom.



Créditos: BTOB_sungsub + Syrup_sungsub + Traducción al español:  Live To Beat ~ BTOB Argentina

Eunkwang de BTOB está preocupado por cumplir su promesa del primer lugar luego de llegar a la cima en las listas

Los miembros de BTOB y Taemin de SHINee aparecieron en “2 O’Clock Escape Cultwo Show” de SBS PowerFM el 19 de octubre para promocionar sus más recientes regresos.

BTOB, que lanzó su canción principal “Missing You“, habló sobre su más reciente segundo álbum de estudio.

Jung Ilhoon dijo: “La mayoría de las canciones son de composición propia. Hay una canción que escribí con Hyunsik titulada ‘Blow Up’ y Minhyuk trabajó en una canción titulada ‘Guitar'”.



“Missing You” recibió mucho amor y alcanzó el número 1  en listas de música en tiempo real. BTOB había prometido hacer un reality show producido por Eunkwang. Con respecto a esto, Eunkwang trató de pretender que no pasaba nada y dijo: “Durante nuestro regreso en V Live, estábamos bromeando entre nosotros”. Los otros miembros de BTOB negaron esto y respondieron: “No estábamos bromeando”.

Eunkwang se rió y agregó: “Esto no es bueno. Estuvo incluso en las noticias de entretenimiento. Estoy preocupado. Creo que tendré que ganar mucho dinero”.

Mientras tanto, BTOB lanzó su segundo álbum de estudio “Brother Act” el 16 de octubre.



Créditos: Soompi.

Eunkwang de BTOB comparte de los pensamientos de su madre tras su actuación en dúo en “Immortal Songs”

El 19 de septiembre, BTOB apareció en el programa de radio de SBS, “2 O’Clock Escape Cultwo Show”. En él interpretaron su nuevo tema promocional, “Missing You“, y hablaron sobre varios temas.

Uno de los temas fue el reciente dueto del líder, Eunkwang, con su madre en “Immortal Songs” de KBS.

Eunkwang dijo: “Más allá de la actuación, me sentí feliz. El sueño de  mi madre era cantar sobre el escenario. Tan pronto como terminó la actuación, ella lloró porque estaba feliz”. Entonces, de modo divertido, añadió: “Después de que apareciera en ‘Immortal Songs’, ella recibió tanto amor que dijo que dejaría su trabajo y comenzaría en el mundo de la música”.




Créditos: Soompi.

[RADIO] BTOB @ SBS Power FM NCT Night Nigh

domingo, 29 de octubre de 2017

*Melody está preocupada por Hyunsik, ya que se ve que perdió mucho peso. 

Hyunsik: Hice dieta solo por el Mv. Pierdo peso fácilmente si como un poco menos. Realmente como mucho, así que no te preocupes.

--

*¿Quién es el más ruidoso en la sala de espera?

Votaron a Sungjae y Changsub.

Ilhoon: Ellos siguen peleándose todos los días.

Sungjae: A veces Ilhoon no lo puede soportar y nos grita.

--
Sungjae: Una vez lo invité a Changsub atomar un café, esperé ... y no vino ... lo llamé, y dijo que venía, pero no llegó ni a la hora.

Minhyuk: Entonces Sungjae me llamó

--

Hyunsik: Sungjae me llamó para elogiar la canción que escribí. 

Ilhoon: Pero cuando escribí MOVIE, no me llamó.

Sungjae: jaja hyung, estaba ocupado filmando entonces.

--
Minhyuk: Hemos estado haciendo el fanchant nosotros mismos. Hyunsik y yo lo hicimos y discutimos con los miembros. Esta vez era más difícil, así que decidimos hacer un video.

--
La coreografía del lenguaje de señas fue la idea de Sungjae.



Créditos: Twitter + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

BTOB habla acerca de la carga de componer su propia música

viernes, 27 de octubre de 2017

BTOB recientemente posó para la revista CeCi. Siete magníficos hombres que retratan perfectamente la temporada de otoño.

En la entrevista después de la sesión de fotos, discutieron su nuevo álbum “Brother Act”, que se lanzó el 16 de octubre.

Changsub declaró con orgullo: “Siento que avanzamos con la música que podemos hacer mejor”. Yook Sungjae resolvió: “La sinergia que existe cuando nos juntamos todos definitivamente se notará”.

Hyunsik, quien compuso su última canción, admitió: “Estoy sobrecargado por los resultados [de la canción]. Tiendo a tener pasatiempos, como coleccionar discos [LP], para calmar mis nervios”. BTOB ha encabezado muchas listas coreanas en tiempo real con su nueva canción titulada “Missing You”, poco después de su lanzamiento.

Ilhoon, que compuso su canción principal anterior “Movie“, confesó que él también se había sentido abrumado en aquel entonces. Él bromeó: “Esta vez, quería darle esa carga a Hyunsik”.

La entrevista completa y sesión de BTOB se publicará en la edición de noviembre de la revista CeCi.



Créditos: Soompi.

El coreógrafo de la canción principal de BTOB revela que fue idea de los miembros el incorporar el lenguaje de señas

jueves, 26 de octubre de 2017

La coreografía de BTOB para su canción “Missing You” ha recibido mucha atención.

El grupo realizó una presentación de su canción principal, que fue co-escrita por el miembro Im Hyunsik, en “M! Countdown” de Mnet, donde mostraron sus habilidades de lenguaje de señas.

Doobu, un coreógrafo que había trabajado con BTOB por un tiempo, explicó: “Después de que los miembros de BTOB compartieron que querían incorporar el lenguaje de señas al baile, busqué las palabras ‘te extraño’, ‘pasa por ahí’ y ‘un año’, y fui capaz de aplicar esos signos a la coreografía. En particular, alteramos los signos para que el título de la canción ‘Missing You’ parezca más un baile”.

Mientras tanto, el segundo álbum de estudio de BTOB, “Brother Act”, fue lanzado el 16 de octubre, y le ha estado yendo bastante bien en los charts.





Créditos: Soompi.

BTOB impresiona a los fans incorporando lenguaje de signos a la coreografía de “Missing You”

sábado, 21 de octubre de 2017

BTOB recientemente emocionó a los fans con una coreografía que incorporaba lenguaje de signos.

El 19 de octubre, en “M!Countdown” de Mnet, BTOB promocionó su 2º álbum de estudio, “Brother Act”, actuando sobre el escenario.

BTOB impresiona con su Album 'Brother Act'.

jueves, 19 de octubre de 2017

La banda coreana de chicos, BTOB vuelve a destacarse en la industria del K-pop con su nuevo álbum Brother Act., lanzado el lunes (16 de octubre).

Dirigido por la emotiva balada de pop rock "Missing You", el segundo álbum de estudio de la banda reintroduce el septeto al centro de atención con su armoniosa marca de música pop. Con una variedad de pistas ligeras y vocales, además de algunas orientadas a la danza, Brother Act. ha sido bien recibido en Corea del Sur, donde la banda de chicos encabezó las listas locales.

"Missing You" es una balada pop que se mueve por el piano y se balancea con suaves vibraciones de rock suave. Fue lanzado junto a un video musical melancólico, que representa a los miembros de BTOB pasando por dificultades y reflexionando sobre sus vidas, con la intensidad de las emociones profundizando en el tiempo a la creciente intensidad de la melodía, culminando antes de aterrizar suavemente con el verso de cierre.



El álbum de 13 pistas - 12 de las canciones fueron lanzadas digitalmente, con una canción adicional en el álbum físico - cuenta con canciones co-escritas por los miembros de BTOB, con Im Hyunshik, Jung Ilhoon y Lee Minhyuk acreditados como co- compositores de varias pistas, incluido el single, en el que tuve una participación.

Brother Act está estructurado como un musical o un concierto, comenzando con la melodía de piano de "Prelude: A Day", interrumpida por "Interlude: Brother Act." - que tenía a los miembros discutiendo el álbum - y llegando a su fin con "Finale: Nuestro Concierto ", una pista altísima y edificante dedicada a los fans de BTOB.

Si bien el álbum se basa principalmente en baladas, para adaptarse al estilo de la música que ha convertido a BTOB de un actor de K-pop enfocado en el dance pop basado en uno de los grupos vocales más populares de Corea del Sur, un puñado de canciones exploran la musicalidad del septeto más allá del sentimental lado, que el grupo mostró anteriormente en temas como "My Lady" y "Dreaming".

El "Red Eye" extremadamente satisfactorio es una sutil interpretación suave, que combina instrumentos acústicos con sintetizadores suaves y airosos, mientras que "Blowin Up" recuerda las anteriores canciones de baile extravagantes de BTOB gracias a su festiva vibración de hip-hop . Mientras tanto, "Guitar (Stroke of Love)" ofrece el estribillo más fuerte en el álbum ("Solo quiero tocar la guitarra", elogia Eunkwang), basándose en elementos de electropop y bossa nova para crear una pista mercurial que es parte de la romántica pista , ya que los miembros comparan a una mujer con el instrumento titular.

Después de años de relativa oscuridad, BTOB se convirtió rápidamente en el favorito en la industria de la música de Corea del Sur para las efusivas voces del grupo. El nuevo álbum es su segundo año, , que alcanzó su punto máximo en el número 1 en la lista de álbumes del mundo.

Tras su éxito en las listas de música coreanas, los miembros de BTOB tomaron las redes sociales para expresar su agradecimiento.



 Créditos: billboard + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina


 

BTOB, ser numero 1 es como un sueño...

BTOB registró No. 1 en el segundo día, incluso en el gráfico de medio inundado por monstruos digitales.

BTOB lanzó el 2do álbum 'Brother Act.' A las 6PM de ayer (6am en Argentina). Encabezan varios sitios de música digital y, a las 9 p.m., llegaron al número 1 en 5 listas como Melon, Bugs, Genie, Olleh Music, Naver Music, etc., para dar a conocer un regreso exitoso.

El título 'Missing You' con melodía y sonido de emociones genuinas de amantes desaparecidos está compuesto por el miembro Im Hyunsik y EDEN, quienes se asociaron nuevamente después de 'I'll Be Your Man'

Im Hyunsik: "Sigue como un sueño, increíble. Recibí un amor tan grande, no sé si merecemos tanto amor”.

"A medida que más personas se interesan y les gusta nuestro BTOB y mi música, nos esforzaremos más en el futuro para ser músicos que dan mucha felicidad a la gente".

Ilhoon "Realmente fue un día de agradecimiento. Al igual que hasta ahora, en el futuro también, haremos nuestro mejor esfuerzo para todas las personas y fanáticos que nos aman”.





Fuente: SE + Btob_mel + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

BTOB - Preguntas y Respuestas @ Korea Music Festival en Newsade

P. ¿Cuál es la canción que más canta en Karaoke? 
 
MinHyuk: Yook Sungjae Tell Me. Me gusta mucho esa canción. 


MinHyuk tuvo que irse para grabar un programa.

EunKwang: Que te vaya bien.

P. ¿Qué es lo último que debe hacer antes de dormir? 

 
ChangSub: Recientemente estoy tomando medicina para prevenir el resfrío.


EunKwang: ¡ChangSub ah, no te enfermes, no te enfermes!

P. ¿El nombre de mi mejor amigo?


Hyunsik: Hay muchos. Sim Jaeseung, él está en el ejército así que... ¡Eres genial!

P. ¡Deja un mensaje de video para él! 


Hyunsik: ¡Jaeseung ah escribirá una carta de facetime! Debe ser agotador, ¿verdad? ¡Así que gana fuerza! ¡Sé un hombre genial!

P. ¿Qué tipo de estilo tienes cuando sales?
 

EunKwang (no es su pregunta): Gangnam style
 

IlHoon: Cuando tengo una cita soy del tipo que hace un evento cuando anticipación. Algo así como un estilo dulce.

P. ¿Cuál es el menú para su cena?
 

EunKwang: Ordené una sopa de arroz picante, y si la comida se está enfriando, ¡espero poder comérmelo más rápido!

P. ¿La mayor mentira que dijiste en tu vida?
 

Sungjae: Oarece que está diciendo que EunKwang hyung es guapo.

P. ¿Cuál es el olor del champú que usas? (Todos comenzaron a reír porque son las preguntas de Peniel ahora)
 

Sungjae: Tan divertido es el tuyo.

EunKwang: ¿Tenemos curiosidad de cómo huele? 

Peniel: lo usé, lo usé mucho. 


SungJae: Hagámoslo, mmm, cual es el olor de su cuero cabelludo.





Creditos: BTOBSTORY + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

[ENTREVISTA] Ilhoon @ Preguntas y respuestas por su cumpleaños

martes, 17 de octubre de 2017

1. ¿Qué otros miembros "rapean bien" según lo que escuchas en la sala de espera junto a Jung Ilhoon? 

 Simplemente... suena similar al llanto de un insecto. 


2. ¿Fue muy difícil cuando caíste del cielo? 


Creo que fue duro pero no me acuerdo. 


3. ¿Hay alguna razón por la que digas "vamos a ser ricos y ser ricos" mucho en el escenario o en la transmisión? 


 ¡Porque será bueno si te haces rico! 


4. ¿Cuál es tu punto de carisma en tu opinión? 


 Yo, solo yo mismo.


5. Eres guapo vs lindo vs sexy vs CutieSexyGuapo. 


 Vs inteligente vs  quien llama tu atención vs ángel puro. 


6. ¿Cuál es el carisma y la clase que IlHoon nos mostrará en este 2do álbum de larga duración que saldrá el 16 de octubre? 


 Sabrás cuándo lo veas. 


7. ¿Cuándo eres el más orgulloso de ser BTOB? 


 Cuando la grabación termina rápido porque BTOB es realmente bueno para cantar. 


8. Durante el álbum Feel’eM, todo emano como fitoncide. ¿En el nuevo Album saldrán como los aniones? 


Por favor, revisa las próximas entrevistas donde se dirá que tipo de ingredientes se agregaron. 

9. Si hicieras un apodo para Melody, ¿Cuál sería? 


 Víctima, ustedes se enamoraron de mis encantos diabólicos. 


10. ¡por favor, diga una frase para darle fuerza como fitoncide a esas Melodies agotadas de estudiar!


 Debería haber estudiado mucho también... ¡Todavía me arrepiento!




Créditos: BTOBSTORY + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

Highlight agradece a BTOB por su apoyo y desea que a los dos grupos les vaya bien

lunes, 16 de octubre de 2017

Temprano hoy, BTOB declaró que habían sido honrados por tener un cara a cara con Highlight, y ¡Highlight ha respondido con palabras igualmente amables y comprensivas!

Highlight realizó una actuación el 16 de octubre para celebrar el lanzamiento de su nuevo mini álbum “Celebrate”, así como también por el octavo aniversario del grupo.

Cuando les preguntaron que cómo se sentían por regresar el mismo día que BTOB, Yoon Doo Joon dijo: “Promocionar junto a un grupo que nos importa y del que somos amigos es una gran alegría, en nuestra opinión. Estamos agradecidos por las palabras de apoyo que nos han dado. Espero que todos lo hagamos bien y lo pasemos bien”.

Continuó añadiendo: “No podemos evitar ser conscientes de los resultados [en las listas] porque a menudo se usan como medida de éxito. Creo que todos nosotros y nuestros fans esperan buenos resultados con este álbum”. Yoon Doo Joon concluyó con: “Los dados han sido lanzados. Nuestra mayor meta es hacer buenos recuerdos con nuestros fans”.

Highlight regresó el 16 de octubre con el lanzamiento de su mini álbum “Celebrate”. ¡Vean el vídeo musical para su canción principal “Can Be Better”!



Créditos: Foto superior: Xportsnews. + Soompi

BTOB publica el MV “Missing You” de su nuevo álbum

¡BTOB ha realizado su muy esperado regreso!

El 16 de octubre a las 6 p.m. KST, el grupo publicó su segundo álbum de estudio titulado “Brother Act” junto con el vídeo musical de su canción principal.

“Missing You” es una balada co-escrita por Hyunsik junto al compositor EDEN. Expresa honestas emociones de perder a un amante pasado y tiene una melodía fácil de escuchar y letras con las que te puedes relacionar.


Recuerden mirar el MV en su canal Oficial.


Créditos: Soompi.

BTOB dicen tener el honor de enfrentarse cara a cara con sus ex compañeros de sello Highlight

Mientras ofrecían una rueda de prensa para celebrar la publicación de su segundo mini álbum “BROTHER ACT”, BTOB ha revelado cómo se siente sobre enfrentarse cara a cara con Highlight.

BTOB y Highlight publicarán sus álbumes el mismo día, el 16 de octubre. Los dos grupos fueron anteriormente compañeros de sello, ya que Highlight comenzó sus actividades como BEAST bajo Cube Entertainment antes de abandonar la agencia.

Sobre esto, Minhyuk de BTOB dijo: “Realmente nos gusta Highlight. Son seniors que respetamos desde que somos aprendices. Es un honor promocionar al mismo tiempo que ellos. Nos hace felices como cantantes poder presentar a los oyentes una variedad de música ya que los dos grupos tienen diferentes estilos”.

BTOB publicará su álbum “BROTHER ACT” a las 6 p.m. KST el 16 de octubre. Su canción principal, “Missing You” (título tentativo) es una balada emotiva escrita por el miembro Hyunsik y es un tema que refleja los sentimientos de anhelo tras una ruptura.



Créditos: Soompi.

BTOB habla de los éxitos de BTS y Wanna One + Revela su objetivo como grupo

El 16 de octubre, BTOB ofreció una presentación para la prensa por su próximo regreso.

Minhyuk compartió: “También estamos siempre sorprendidos cuando vemos grupos como Wanna One y BTS que sorprenden al mundo. Les vemos hacerlo bien en áreas en las que no somos fuertes, les animamos”.

Continuó: “También queremos tocar diversas áreas musicales. Cuando hablamos de la música de BTOB, tiene que tener un aspecto con el que sentirnos identificados. Si llega la oportunidad, queremos mostrar nuevos aspectos”.

Ilhoon añadió: “BTOB tiene su propio color. Si otros grupos son marcas sorprendentes y excepcionales, el objetivo de BTOB es convertirse en una marca como UNIQLO que puede estar ahí para personas de todas las edades. Queremos compartir nuestra música con grupos de diversas edades”.

El segundo álbum de estudio de BTOB, “Brother Act” se publicará a las 6 p.m. KST.



Créditos: Soompi.

BTOB lidera listas a tiempo real con “Missing You”

¡BTOB ha obtenido el primer lugar en muchas listas coreanas a tiempo real con su nuevo sencillo!

El 16 de octubre a las 6 PM KST, BTOB reveló su nuevo álbum de larga duración “Brother Act” del cual se desprende su canción a promociona “Missing You”. La canción fue co-compuesta por Hyunsik y EDEN, con letra de Hyunsik, EDEN, Minhyuk, Peniel y Ilhoon.

A las 9 PM KST, “Missing You” se ubicó en el primer lugar en las listas a tiempo real en cinco sitios musicales: Melon, Bugs, Genie, Naver y Olleh.

¡Los chicos de BTOB han estado celebrando y compartiendo agradecimientos y amor a través de las redes sociales!

*Eunkwang publicó una foto con sus compañeros miembros que contenía el siguiente mensaje: “Los amo, mi gente”.


*Peniel compartió una foto de “Missing You” en el primer lugar del sitio musical más grande de Corea, Melon con el siguiente mensaje: “Gracias” y muchos emojis para expresar toda su emoción.

*Yook Sungjae también compartió una captura de imagen de “Missing You” encabezando Melon, con el siguiente mensaje: “Te amo Seo Eunkwang.”

*Ilhoon publicó una captura de imagen streaming de Melon de su canción a promocionar “Missing You” y escribió: “¡Realmente los extrañé! ¡Gracias! ‘My Lady’ es buena también”.

*Changsub también publicó una imagen de la canción liderando la lista a tiempo de real de Melon con el siguiente mensaje de agradecimiento y amor para sus fans Melody.

*Minhyuk publicó en Twitter: “Melody” rodeado por una tonelada de corazones para mostrar su amor.

¡Felicidades a BTOB por su éxito con “Missing You”!


Créditos: Soompi.

Eunkwang de BTOB realiza impresionante dúo con su mamá en “Immortal Songs”

domingo, 8 de octubre de 2017

Eunkwang de BTOB dio una presentación impresionante con su madre en “Immortal Songs”.

Durante el especial de Chuseok de “Immortal Songs” de KBS que fue transmitido el 7 de octubre, Eunkwang cantó “With Love” de Sunflower con su madre.

La madre de Eunkwang, Hwang Soon Ok, presentó la canción antes de subir al escenario y dijo: “Espero que este tema que hoy canto con Eunkwang se convierta en una fuente de fuerza y luz para mucha gente”. Eunkwang agregó que pondría su mejor esfuerzo en cantar bien.

Jung Jae Hyung elogió la actuación después de escuchar a la madre y al hijo cantar. Él dijo: “La madre de Eunkwang ha estado cantando por 15 años y eso definitivamente se mostró hoy. Las lágrimas llegaron cuando vi a Eunkwang dando su mejor esfuerzo”. Lim Ha Ryong también comentó que no podía concentrarse en la canción, pero lloró al ver a los dos de pie uno al lado del otro.

Cuando Eunkwang se subió al escenario, Shin Dong Yup le dijo: “Escuché que estabas feliz mientras preparabas esta presentación”. Eunkwang respondió: “Me sentí muy agradecido por esta oportunidad en cada minuto de preparación, así que eso fue suficiente para hacerme feliz”. Su madre añadió: “Fue muy bueno compartir esta felicidad juntos en el escenario”.




Créditos: Soompi.

[ENTREVISTA] Sungjae @ NYLON

lunes, 2 de octubre de 2017

P: Fuiste a Hawaii un día después de que volviste (a Corea) de Japón. He oído que al día siguiente después de que volvió a Corea de nuevo, fue a Tailandia. Es un horario realmente global, ¿no es difícil?
 

Sungjae: Más que pensar que los horarios en el extranjero son difíciles, tiendo a disfrutarlos. Hago mi trabajo, y cuando tengo tiempo libre, voy a probar la cultura en ese país. Eso mismo es agradable y se convierte en una forma de curación para mí.

P: Fue la primera vez que fuiste a Hawaii, ¿cómo te sentiste? 


Sungjae: Fue realmente bueno. Realmente senti como la escapada ideal que había imaginado. El clima agradable es un hecho, y me enamoré de la hermosa vista que resultó como una pintura cuando tomé fotografías. Hawaii tiene un mix apropiado en la atmósfera, así como elementos de un destino de vacaciones, por lo que es el lugar adecuado para alguien como yo que le gusta ir de compras y la naturaleza. Tengo pensamientos para visitar definitivamente ese lugar otra vez.

P: En estos días, ¿qué tipo de actividades estás haciendo? Se dijo que tus promociones en Japón eran mas que largas.


Sungjae:
Me quedé en Japón hasta el punto en que cuando volví al dormitorio en Corea, me sentí extraño. Personalmente, me gusta mucho Japón, así que aunque estaba ocupado, me divertí mientras trabajaba. En medio del trabajo, aunque sea solo un poco, cuando tengo tiempo en la agenda, voy a comer algo delicioso, y también me iba a hacer wakeboard. Porque me gusta la comida japonesa, incluso me puse a dieta a propósito antes de ir allí. Me gusta la comida japonesa en esa medida.

Q: Hace 3 años, tuviste tu primera película pictórica exclusiva con “NYLON”. En ese momento, Yook Sungjae, de 20 años, quien dijo, "Sueño tener una película pictórica, aparecer en los programas de variedades, etapas en solitario y más se están haciendo realidad uno por uno. Me gusta trabajar mucho", ha crecido hasta el punto en que es capaz de estar en la portada de una revista por su cuenta. ¿Cómo te sientes? 


Sungjae: En ese momento, el hecho de que me llamaron (para filmar por NYLON), yo estaba agradecido por ese hecho en sí, porque era una experiencia nueva / fresca. En ese momento porque estaba muy emocionado, ni siquiera mire hacia atrás y sólo segui adelante. Ahora, pienso que he llegado a ser mucho más prudente. Desconfío de mis acciones que muchas personas pueden reconocer. En lugar de decir que la confianza se ha vuelto más débil, me pregunto si deberíamos ponerla de tal manera que ahora pienso en ella. Sin embargo, como siempre ha sido así, sigo disfrutando del trabajo y soy feliz.

P: Durante su propio tiempo personal, ¿qué tipo de persona es Yook sungjae? 


Sungjae:
Soy sólo un hombre de mi edad. Alguien que le gusta reunirse con sus amigos para charlar y alguien que le gusta ir a los cines, salas de Pc o Bowling. Ah, en estos días soy adicto a Escape Room (risas) .Estan mis amigos de 95´line quesalimos a menudo, y en los días en que no tenemos horarios, nos reunimos todo el tiempo. Incluso si no hablamos de dónde encontrarnos, hay un escondite como lugar donde definitivamente nos reuniremos. Cuando nos reunimos, empezamos con lo que debemos hacer hoy, y luego seguimos hablando.

P: Pareces alguien que tiene la habilidad de llevarse bien y estar en buenas relaciones con los demás. 


Sungjae:
No soy alguien que no tiene sociabilidad. Entre mis amigos,(mmm) cómo debería poner esto, supongo que mi papel es como el que convoca entonces (para cumplir)?

P: ¿Líder? 


Sungjae:
Mis amigos no me permiten ser llamado el líder. No un líder, sino algo así, un sentimiento de secretaria? (risas)

P. ¿Una persona proactiva? 


Sungjae:
Así es, soy una persona proactiva. Hay muchas veces cuando hago llamadas telefónicas y digo a reunirse.

 P. ¿Es usted alguien que busca su nombre o artículos ?


Sungjae:
Yo los reviso mucho. Soy alguien que lee todo, las alabanzas, los comentarios desagradables, nada he dejado fuera.

P. ¿No te lastiman los comentarios maliciosos?


Sungjae:
me he molestado un poco por los comentarios maliciosos, pero también creo que hay partes que me pueden hacer más fuerte. También, puede ser una oportunidad para sus puntos que faltan para ser señalado. de vez en cuando, haría algo de auto-reflexión, pero también hay momentos en que salgo liberado (los comentarios) a un lado, de una manera fresca. Ocasionalmente son una oportunidad que pueden ser una auto-reflexión, pero ahí fuera. de vez en cuando, me gustaría hacer algunas a un lado, de una manera fresca.  también hay momentos en los que los dejo (los comentarios).

 P. Usted ha aparecido en programas de variedad Musical por su cuenta durante bastante tiempo. En la medida en que es el caso, se puede ver como que usted tiene un gran afecto por lo que está relacionado con la música, pero también se puede ver como que desea mostrar su capacidad vocal.


Sungjae: Aunque debuté a través de BTOB, ha habido mucha gente que me reconoció como actor. Creo que es por eso que he aparecido en muchos más programas de variedades musicales. Debido a mi codicia y mi deseo de recibir reconocimiento en la música también.

 P: En la reciente presentación en “Fantastic Duo” se convirtió en un tema enorme. Fue en la medida en que mientras que estabas en el aeropuerto de Hawai para entrar en el país, había gente que te saludó diciendo que habian visto “Fantastic Duo”. Parece que fue una etapa que tuvo sentido para ti también. 


Sungjae:
por supuesto. En lugar de verlo como una etapa competitiva, pensé en lo lejos (lo bueno) que son las habilidades y que pensé que quería recibir la evaluación de otras personas sobre eso. Pero afortunadamente, me convertí en el ganador y realmente, yo estaba decidido a hacer aún más difícil que cantar. Yo también parecía haber crecido individualmente mientras me preparaba para el acto con Gunny sunbaenin, que es un veterano. En el futuro como hoy, me aseguraré de no perder la codicia (no perder pasión) en términos de música.

P: Pensé que eras un ídolo que era bueno en cantar y tenía un visual de flor, pero antes de que yo lo supiera, te ampliaste incluso en la industria de actuación. Además, pienso en ello como una buena suerte que te conocí a través de “Goblin” era un tema.


Sungjae: Pensé en ello como la lotería. Desde el momento en que el escritor Kin Eun sook sugirió tener un meeting, ya sentía por encima de todo, Gong Yoo, Lee Dongwook hyung y más fueron incluidos en el reparto, así que pensé que habría muchas cosas que podría aprender de ellos, y También gané la pasión de querer trabajar con ellos.

P: Después del éxito de Goblin pensé que sus actividades como actor se acelerarían, pero hasta ahora, no ha habido nada. (no hay nuevo drama, obras,etc)


Sungjae:
viendo a lo que también estoy promocionando con BTOB, no tengo la idea de precipitar las cosas. poco a poco construir mi carrera, paso a paso, también quiero desafiar a desempeñar un papel que pueda hcer bien y no apresurandp las cosas, creo que todavía necesito tiempo para fortalecer mis habilidades.

P. Hay muchos ídolos que se vuelven hacia la dirección de convertirse en actores, y hoy en día, cosas como esas no son deconocidas (implicando que sucede seguido). ¿Cuáles crees que son los objetivos del cantante y actor?


Sungjae: La respuesta correcta es que ambas partes tienen que hacerlo bien, pero para empezar, creo que es importante para mí dar lo mejor de mí y trabajar duro en el área que he buscado para mí. Si pongo el esfuerzo de esa manera, no sería, naturalmente, un buen resultado para mí en términos de cantar y actuar?


P. A veces, hay momentos en que se oye que hay gente diciendo, "alguien parece haberse vuelto arrogante". Después de que el drama mostró buenos resultados, ¿Hubo algún tipo de malentendido como ese? 


Sungjae:
La verdad es que el término de ser descrito como arrogante tiene un lado un poco injusto. Para mí, es como que se espera que yo hable mucho y tenga una personalidad activa, pero cuando empiezo a rodar, me aferro a mi guión y en el momento en que empiezo mi personaje, me vuelvo sensible. Yo siempre sólo tengo pensamientos relacionados con el personaje y estaría ocupado para tener otro en mi mente, también los pensamientos. tiempos como ese, puede llegar a ser tal que hablo y también ser momentos en los que me tranquilice. Esto es probablemente algo que otros actores simpatizan. En lugar de ser descrito como 'arrogante', será agradable si se podría entender como uno de los dolores de crecimiento que tengamos que hacer lo mejor para el drama.

P. El regreso de BTOB sera muy pronto. ¿Qué tipo de música y actuaciones estás preparando?
 

Sungjae: Con el fin de dar un rendimiento fantástico, estamos trabajando arduamente. Debido a que este es un álbum completo, estamos motivados para producir algo perfecto.

 P. “Paradise ", del proyecto Piece Of BTOB, ¿es una canción que personalmente escribió y produjo?


Sungjae: Fue un proyecto que se inició con un concierto para permitir que los fans escucharan nuestras canciones como un regalo, incluso durante nuestro período inactivo. viendo cómo los hyungs participaron en la composición y producción de sus canciones, también quise sacar una canción que tenga mi propio estilo musical. Esa es la razón por la que, realmente he tensado mi cerebro y lo hice en 2 días.

P. ¿Cuál es tu idea de un Paraíso (¿dónde está?). 


Sungjae: En este momento, aquí en Hawai.

P. Si tuviera que ir al paraíso con un miembro, con quién te gustaría ir.


Sungjae: No hay un miembro, pero necesito a los 6 miembros. como estoy aquí, pienso en los miembros, y sigo enviándoles fotos en nuestro grupo de chat. Todos estan envidiosos. También me siento extasiado porque estamos en medio de prepararnos para nuestra reaparición, pero estoy aquí por mi cuenta por un tiempo.

P. Para Yook sungjae, ¿qué tipo de existencia/presencia significa BT0B?


Sungjae: Un sueño que tiene varios significados, Aunque el sueño llamado BTOB se ha hecho realidad, todavía hay sueños que no hemos cumplido como BTOB

P: La vida de un ídolo es limitada; ¿no tienes ningún temor sobre eso? (esta pregunta no sugiere literalmente que la vida útil de un Idol es limitada, sino cuánto tiempo puede durar un grupo) 


Sungjae: No en absoluto. Pienso que mientras hacemos esto (música) que realmente debemos hacer, siempre y cuando podamos hacerlo juntos, no habrá problemas, y podremos ir hasta el final. Es decir, si seguimos como estamos ahora.

P: ¿Cuáles son sus planes para el futuro? 


Sungjae: Para regresar con una canción genial este otoño. También quiero celebrar un concierto, Individualmente, quiero pasar un año fructífero el próximo año. Este año, quiero tener promociones activas en varios campos mientras paso tiempo que me permitirá crecer en diferentes direcciones. Q: ¿Cuál es la imagen de la torre sungjae 18 años a partir de ahora que te imaginas? Sungjae: Más que nada, será bueno si todavía era una persona que estaba buscando sus sueños. Las palabras de mi Padre están siempre grabadas en mi corazón: "Si buscas tus sueños, entonces el dinero y el honor se convertirán en cúmulos, si buscas dinero y honor, entonces tu dinero y tu honor te dejarán". Siempre pienso en mi sueño como algo que está muy lejos, y más que dejar que el cono de los sueños sea cierto, quiero ser una persona que sabe cómo disfrutar el proceso mientras estiro hacia la dirección de mis sueños.



Créditos: @cherrysik + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina
 

Seguidores

Chat

Etiquetas

Most Reading