Equipo Dongsaeng - Los hermanos menores
― Por favor díganos si ustedes tienen cualquier petición
hacia los hyungs.
Peniel: Por la mañana, por favor levantarse correctamente!
Esto es para todos los hyungs!
Ilhoon: Pero decir esto... aparte de Peniel hyung, es para
todo el mundo (risas). Pero tal vez Sungjae se levanta temprano?
Sungjae: Si!
Peniel: Pero si dices, "Ilhoon, despierta!" Para Ilhoon,
es como una explosión!! Se levanta súper energizada (risas).
Sungjae: Es sorprendente, ¿no es así? (risas).
Ilhoon: Supongo (risas).
Peniel: Habiendo despertado con una velocidad extrema, este
chico se agita por completo (risas). Ilhoon realmente, cuando está durmiendo,
es como que está muerto y él no se mueve en absoluto, sino que se despierta de
una vez. Con una "explosión!!" (risas).
Ilhoon: Todo el mundo es misterioso (risas).
― Entonces, ¿Si hay de elegir una palabra para cada uno de
los cuatro hyungs?
Sungjae: En primer lugar es para Eunkwang hyung...
Peniel: Eunkwang hyung, por favor, deja de jugar [video]
juegos!
Sungjae: ¡Eso es correcto! Si hay tiempo para jugar, luego
de practicar, estudia... yo quiero que seas más como un líder (risas).
Peniel: Bueno, jugar juegos está muy bien, pero por favor,
juega como medida para reducir el estrés. Además, al comer...!
Ilhoon: Ahh (risas). No hagas ruido...
Peniel: Quiero que comas perfectamente sin hacer ruido.
― En japonés, la gente que hace sonidos de crujido al comer
se llaman "guchara" (risas).
Ilhoon: Eso es bueno, "guchara" (risas).
Peniel: Se decidió (risas)!
― ¿Qué pasa con Changsub?
Ilhoon: Quiero que Changsub hyung deje de ser presumido.
Sungjae: Hahaha!
Peniel: ¡Y! Cuando te he despertado, por favor no duermas de
nuevo!
― Él se vuelve a dormir, huh (risas).
Peniel: Sí... Cuando digo, "Hyung! Despierta! ",
Responde,"lo tengo" pero cuando miro de nuevo, está dormido. Quiero
que él despierte correctamente ~.
Ilhoon: Pues bien, él es "bueno durmiendo"!
Sungjae: Huhuhu (risas).
Ilhoon: Minhyuk hyung es... (risas).
Peniel: Por favor, tener más cuidado con tu cuerpo (risas)!
Ilhoon: Así es (risas).
Sungjae: Él es el tipo que intenta más duro en cualquier
cosa, pero... él no piensa correctamente sobre su propio cuerpo.
Peniel: Después de hacer ejercicios él usa todo su poder,
dice cosas como: "Mi cuerpo duele."
Ilhoon: Minhyuk hyung se ve muy saludable, pero en realidad
no es hasta ese punto (risas). Sus rodillas no son buenas, la espalda no es
buena... cuando se extiende, hay ruidos [pokipoki] sonidos en todo su cuerpo.
Sungjae: Cada mañana, hace sonidos (risas).
― Mi amigo cuyos huesos a
menudo hacen ruido se le llama "Pokki / Pocky" (risas).
Peniel: Pupupu... no es "Pocky" (risas)?
Ilhoon: ¿Qué es eso (risas)?
― Es el mismo aperitivo que el Pepero en Corea.
Ilhoon: Ahh ~ (risas). Pues bien, vamos a usarlo al estilo
coreano "Peperon."
Sungjae: ¿No se convirtió en algo extraño como eso (risas)?
Ilhoon: Yo estaba pensando en Peperon hyung... de alguna
manera mi pecho duele... (risas).
Peniel: Es sinceramente una preocupación. ¿Puede seguir
corriendo para siempre... por favor, tener más cuidado de su salud!
Sungjae: Para Hyunsik, me pregunto lo que hay.
Ilhoon: Ah, tengo algo. En los espectáculos de variedades y
programas de entrevistas, quiero que hables más.
― ¿Hyunsik no habla?
Ilhoon: Sí. De alguna manera, parece del tipo que no habla
(risas). Si habla, creo que es divertido, así que por favor, habla un poco más!
Peniel: Y, Hyunsik hyung, por favor cuida de tsu salud,
también!
Sungjae: Es importante (risas).
Ilhoon: Además, quiero que él sonría con su maravillosa
sonrisa ante nosotros mucho (risas).
Peniel:
Fighting!
Ilhoon:
Pues bien, Hyunsik hyung, "Fighting" (risas).
Sungjae: Un poco ~ (risas)!
Créditos: yeouya + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina
No hay comentarios:
Publicar un comentario