Mensaje de BTOB para Melody

*Honestamente, me siento incómodo porque hicimos tres rondas de baladas. Siento que no habrá más Melodies. Gracias por esperar el álbum esta vez. Realmente gracias (Eunkwang)

*Melody, habías esperado bastante tiempo, ¿verdad? Gracias siempre. Se mantendrá a la altura de sus expectativas, BTOB trabajará aún más duro durante esta promoción sin decepcionarte. Te amo(ChangSub)

*Para "New Men" esta vez, realmente me gusta desde la introducción hasta el último tema. Especialmente para "Pray", realmente deseo que vean el trabajo. En el futuro también, por favor esperen mucho de nosotros (HyunSik)

*Melody nos había estado pidiendo hacer bailes sexy por un tiempo ¿no? No estoy seguro si somos sexy pero volvimos con un baile. Nuestro nuevo look, amalo por favor(Peniel)

*A cada Melody, parece que te habías acostumbrado a estar siempre esperando por nosotros. Lo siento por hacer que sea así. Lo hará más fresco, tanto como su expectativa.(Ilhoon)

*A Melody que amo! Realmente gracias por esperar a siete de nosotros como cualquier otro oppa. En el futuro también, siempre mirar hacia adelante a nosotros. Ya sea el pasado, el presente o el futuro, te amo <3 (SungJae)



Créditos:  Twitter + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

BTOB llega a lo más alto de la lista Oricon con su álbum de debut japonés

BTOB ha llegado a lo más alto de la lista semanal de Oricon.

Oricon Style informó el 13 de diciembre que el álbum de debut japonés de BTOB, “24/7”, es el mejor vendido en la semana del 19 de diciembre, habiendo alcanzado las 27.000 copias.

Es la segunda vez que llegan a lo alto de la lista Oricon. Su 5º single japonés, “L.U.V”, ya consiguió situarse en el nº1 de la lista de singles de Oricon.

También es la primera vez en 3 años que un artista extranjero logra ese honor. El último álbum en conseguirlo fue el disco de debut japonés de INFINITE, “Koi ni Ochiru Toki”, publicado en junio de 2013. Otros artistas extranjeros en conseguir el número han sido O-ZONE, FTISLAND, Jang Geun Suk yCNBLUE.

BTOB también llegó al 1 de la lista diaria el 6 de diciembre, cuando su disco vendió 21.300 copias en venta anticipada.

“24/7” es un disco diverso que muestra las excelentes voces de BTOB. Incluye versiones japonesas de canciones como “WOW”, “Hello Mello”, “2nd Confession” e incluso una canción navideña adecuada a las fechas.

BTOB recientemente terminó las actividades promocionales en Corea y volverá a saludar a los fans en enero de 2017 con un concierto.


Créditos: Soompi

[Entrevista] Minhyuk @ En el día de su cumpleaños

P. ¿Qué crees que harás en tu cumpleaños?
MH: Yo quería pasar mi cumpleaños con mi familia y ahora después de mucho tiempo estaba de regreso en casa.

P. ¿Tus pensamientos sobre su cumpleaños?
MH: Es el mismo día que cualquier otro día. Más bien es un día en que debo estar agradecido a mis padres por haberme tenido. Mamá y papá los amo!

P. ¿Cuál es el significado de cumpleaños para ti?
MH: En lugar de tener un significado, ya que mi cumpleaños es en invierno, he estado pensando que un año más ha pasado.

P. ¿Qué piensas con envejecer?
MH: Hay tiempo cuando quiero volver a ser más joven, pero estoy bien con la edad y me gusta envejecer.

P. ¿Qué edad anticipas más?
MH: Mis 30 años.

P: ¿Cuál es tu sueño de niño?
MH: Cuando mi madre tuvo a mi hermano, ella soñó con dos grandes mariposas glamorosas volando y ella quería atraparlas así que las persiguió y las atrapó. Y cuando ella me tuvo, no tuvo un sueño en especial. Cuando le pregunté más tarde, ella pensó que era porque ella había soñado antes probablemente que una de las dos mariposas era yo.

P: ¿Cuándo es tu día más memorable?
MH: Debido al horario, desde temprano en la mañana tuvimos que tomar el avión a otro país y después de un largo tiempo volando, tomó otras 2 horas en coche desde el aeropuerto hasta el hotel, cuando llegamos me conecte con el wifi y mi cumpleaños ya había pasado. El suceso fue darme cuenta que mi cumpleaños fue "ayer".

P. ¿Si tu tuvieras que señalar un regalo especial?
MH: Cuando estaba en la escuela primaria, un disco memorablemente del juego de Pokemon.

P: ¿Un regalo que quieras recibir en el futuro?
MH: En realidad, después de debutar, no tengo recuerdos de celebrar un día de fiesta, pero todos esos momentos son especiales e importantes.
Porque ya tengo el amor desbordante, no estoy esperando un regalo especial. Como ahora, espero que toda mi gente sea feliz. Espero que BTOB y Melody sean eternos.

P. Si te dieran un día de fiesta de cumpleaños, qué deseas hacer?
MH: Quiero ir a viajar con mis amigos de la infancia. Extraño a mis amigos que difícilmente podemos reunirnos después del debut.

P: ¿Tienes una estrella de la que desees obtener una felicitación de cumpleaños?
MH: Quiero recibir felicitaciones de cumpleaños de Margot Robbie en su maquillaje Harley Quinn y EunKwang al mismo tiempo.

P: ¿Si tu imaginaras tu cumpleaños 10 años después?
MH: Todavía con mi gente.

P: ¿A quién te gustaría agradecer en su cumpleaños?
MH: BTOB y Melody. No sabes cuán preciado es su apoyo. Gracias y te amo

P. Algo que quieras decirte a ti mismo en tu cumpleaños.
MH: MinHyuk, has sufrido mucho por correr (Trabajando) duro. Por favor, cuídate en el futuro.


Créditos: sungjaelly + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

[Download/Descarga MP3] BTOB - 24/7 (TWENTY FOUR SEVEN) Japanese

BTOB - 24/7 (TWENTY FOUR  SEVEN) Japanese

Track List:

[Track List] BTOB @ Japanese Full Album “24/7”

#1 Let’s Kiss Right Here Right /Now (Vamos a besarnos aquí ahora mismo)

-Un chico que solo quiere besar

-Intercambio de partes entre vocales y raps

#2 Lemonade (Limonada)

-Graciosa balada llena de letras bonitas

-Dulce como limonada

#3 Fireworks (Fuegos Artificiales)

-Emocionante canción como los fuegos artificiales

#4 Hello Mello

-La unidad de Rap

-La versión en japonés de “Hello Mello”

#5 Guess Who’s back (Adivina quién volvió)

-Excitantemente raro y de vibración fuerte.

-Se repite la parte  "Guess Who's Back"

#6 Snow Light Road (Camino luz de nieve)

-El solo de Changsub

-Una canción expresiva

#7 See You Again (Verte otra vez)

-Unidad Vocal

- Que significa "nos vemos de nuevo"

- El mismo compositor de "L.U.V"

- Una canción sentimental

#8 Christmas Eve (Nochebuena) -Cover-

-Unidad Vocal

- Un remake de la canción popular "Christmas Eve "

- Según Hyunsik, a Sajang-nim le gusta mucho la canción.

Créditos:  Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

Eunkwang de BTOB da una lección como entrenador vocal con Ilhoon como su alumno

La emisión del 1 de diciembre de “VApp- BTOB The Beat Season 4” vio a Eunkwang de BTOB convertirse en un maestro de música, con el rapero Ilhoon y su manager como sus alumnos. A pesar de los sentimientos iniciales de incomodidad de Eunkwang, la lección comenzó con una nota alegre cuando un natural Ilhoon se burló de su manager por usar maquillaje para la emisión.

La canción que Eunkwang preparó para la lección fue “Tears”, la canción que cantó en “King of Masked Singer“. Aconsejó a sus estudiantes a familiarizarse con la melodía primero e interpretar las letras a su manera. Luego, deben sacar las notas y practicar las vibraciones.

“[Entonces] mientras escuchas la melodía, lees las letras y las reinterpretas. Haz lo mejor que puedas para dibujar una imagen en tu cabeza y cantar con toda la emoción que tengas”, dijo.

A la pregunta de Ilhoon acerca de cuándo memorizar las letras, Eunkwang respondió que vendría naturalmente mientras practica, pero Ilhoon siguió preguntando con picardía: “¿No te olvidas de las letras todo el tiempo?” haciendo reír a todos en el set.

A pesar de su travesura, Ilhoon demostró ser el estudiante modelo mientras tomaba notas y hacía preguntas con diligencia. También mostró su propia interpretación única de la canción.

Cuando Eunkwang explicó que la partitura está en la nota original del cantante, por lo que es realmente alta, Ilhoon respondió con mucho gusto: “Hagámoslo como Sparta y usemos la nota original”.

Por otro lado, Eunkwang siguió siendo un ferviente maestro de música desde el principio hasta el final. Él fue generoso con sus elogios, y respondió todas las preguntas a lo mejor de su capacidad, incluyendo preguntas de los fans al final de la lección.

¿Te gustaría aprender a cantar de Eunkwang, con Ilhoon como compañero de clase?


Créditos: Soompi