Yook Sungjae y Yoo In Na se unirán a Gong Yoo y otros más en nuevo drama de fantasía de tvN

lunes, 29 de agosto de 2016

Yook Sungjae de BTOB y la actriz Yoo In Na se unirán a Gong Yoo, Lee Dong Wook y Kim Go Eun en el próximo drama de fantasía de tvN, “Goblin” (título provisional).

El 29 de agosto, una fuente de tvN confirmó la noticia diciendo: “Yook Sungjae y Yoo In Na han decidido unirse a ‘Goblin’”.

Yook Sungjae interpretará a un chaebol de tercera generación llamado Yoo Deok Hwa mientras que Yoo In Na hará el papel de Kim Sun, un personaje que compensa su falta de medios financieros con una hermosa apariencia. Varios ídolos fueron considerados anteriormente para el papel de Kim Sun, incluyendo Nana de After School y Nara de Hello Venus.

“Goblin” cuenta la historia de un “duende” (interpretado por Gong Yoo) que necesita una novia humana para poner fin a su vida inmortal y un ángel de la muerte (interpretado por Lee Dong Wook) que sufre de amnesia. De alguna manera, ellos terminan viviendo juntos ya sea por suerte o maldición.

Escrito por Kim Eun Sook, cuyo éxitos incluyen “Heirs”, “Secret Garden”, “Love in Paris”, “Descendants of the Sun”, “Goblin” está programado para estrenarse en diciembre de este año a través de tvN.



Créditos: Soompi

[ENTREVISTA] BTOB @ Haru Hana Vol.37

viernes, 26 de agosto de 2016



¡BTOB lanzará su quinto sencillo japonés ‘L.U.V’°

Eunkwang: Es una balada de una pareja que están enamorados y tienen una promesa de amor eterno. Es un tema que se relaciona con el amor, será bueno si se pone el corazón para escuchar la canción.

Ilhoon: Las letras están en contacto, cuando escuchen la canción podrán sentir que siete estrellas están brillando. Me gusta mucho la parte de Sungjae "Aishite aishite mada tarinai~" (La amo y la amo, pero todavía no es suficiente)

Sungjae: Me gusta la última parte, donde Eunkwang hyung y Hyunsik hyung cantan su parte alternadamente, pienso que es muy cool.

Peniel: Cuando la unidad vocal armoniza, es refrescante. 



¿Cómo fue grabar la canción y película para el MV?

Minhyuk: Sólo grabe 10 minutos y se terminó (risas).  Por supuesto antes practiqué mucho, eso porque el staff de Japón dejó todo para nosotros.

Eunkwang: "Por favor, háganlo hasta que se sientan que es convincente", ellos nos dijeron esto. Gracias a ellos nos lo pasamos muy bien y pensamos que lo hicimos bien.

Hyunsik: En esta ocasión, fue nuestra primera grabación en Japón. En Corea, el ambiente / entorno es diferente, fue muy divertido y fresco para ver los equipos del estudio.
 
Changsub: En el MV, hay una escena en la que el globo tienen que salir, pero en realidad no salió bonito. Ellos grabaron un globo que apenas salió y, luego, lo editaron bellamente.

En esta ocasión, su concepto es de traje, ¿A qué miembro piensan que le queda mejor?

Minhyuk: Changsubie

Eunkwang: También, pienso eso.

Hyunsik: También. Recientemente él perdió peso que hace que se vea bien.

Ilhoon: Para mí. Creo que soy yo. (risas)

Sungjae: Eunkwangie hyung. Tenía una sensación de un niño llevando el traje que su mamá le puso en ese momento, fue divertido.

Su estilo favorito de trajes.

Ilhoon: Me gusta el estilo clásico americano.

Sungjae: Para mí, ¡un traje rojo! Pero en cambio, voy a utilizar calzado simple.

Changsub: Siento que es correcto, el uso de un chaleco como conjunto.

Hyunsik: Yo también, es el set.

Eunkwang: Un traje básico y común. Camisa blanca y corbata.

Peniel: Me gustaría llevar ropa cómoda más que el traje, pero iría por uno sencillo.

Minhyuk: Realmente no lo sé, pero si yo lo utilizaría seria la chaqueta con unos jeans (como el rey del estilo), siento que se ve bien y tiene la sensación de libertad.



Trabajan duro haciendo sus promociones, ¿Qué cosas le dejaron una profunda huella en la primera mitad del año?

Eunkwang: Como era de esperar ganamos el 1ª lugar en Corea, y también ganamos el 1ª lugar en la tabla de posiciones en Oricon de Japón.

Ilhoon: Tampoco puedes ser feliz si no se establece un límite para eso. Aunque antes ganamos el primer lugar en la emisión de música, Sungjae no pudo estar ahí. Pero en esta ocasión, estamos promoviendo todos juntos y recibiendo buenos resultados, estando juntos se siente aún más feliz.

Sungjae: Le dije a mis padres “A partir de ahora, es el comienzo”. Hice un montón de cosas relacionadas con la actuación, por lo que al final del año pasado me invitaron a 3 entregas de premios de radiodifusión. Me moví de un lugar a otro en motocicleta, fue un día inolvidable.

Ilhoon: Nosotros nos sentimos muy orgullosos, nos sentimos felices de que Sungjae es muy conocido por muchos. Todos los miembros saben que cuando Sungjae hace algo, él pondrá plena concentración en eso.

Minhyuk: Cierto. Como BTOB, siento que más momentos de gloria van a venir y hay que tener fe en eso. Habrá momentos por venir aún más felices, para la mitad resto del año vamos a tener más fuerza.



Créditos: Traducción de Japonés a coreano: likeable_btob + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

[Download/Descarga MP3] BTOB - Cinderella & Four Knights OST

viernes, 12 de agosto de 2016

 [Single] BTOB – Cinderella & Four Knights OST 

Track List:

[ENTREVISTA] 160621 BTOB @ TillDawn

miércoles, 10 de agosto de 2016

1) La pista favorita de los miembros:
 
EK: また会えるから (Because We Can Meet Again)
MH: 괜찮아요 (It’s Okay)
CS: サヨナラを繰り返して(Repeating GoodBye)
HS: 보고파 (I Miss You)
PN: Last Day
IH: Everything’s Good
SJ: L.U.V

2) Cuando es difícil de despertar por la mañana…

 
IH: Duermo más
HS: Escucho buena música para despertarme.

3) Si 2 miembros pasan un día juntos, con quién y qué te gustaría hacer?

 
CS: Quiero ir a pescar con Sungjae
SJ: No digas mi nombre.
MH: A Changsub le gusta Sungjae?
CS: No. Debido a que soy bueno en la pesca, quiero que vayamos juntos.
SJ: Yo voy en barco, y tu hyung puedes nadar.
EK: Quiero ir a ver una película con Sungjae.
MH: Popular
SJ: No digan mi nombre.


“La Última vez en el cine... "

 
SJ: Fui con mis amigos, pero... Eunkwang de repente estaba a mi lado... Perturbador.
EK: Es el destino.
IH: No lo seguiste?
EK: Fui solo y Sungjae ya estaba allí.
IH: Estas 2 personas están condenadas.


4) ¿Cuándo BTOB da curación?

SJ: Al encontrarnos con las Melodies.
CS: El amor de las Melodies…
IH: Al recibir amor de las Melodies.
CS: Está bien!

5) En el amor a primera vista

 
MH: No soy realmente el tipo de caer en el amor a primera vista... pero sueño con ello.

6) ¿Quién es más probable que caiga en el amor a primera vista entre los miembros?

 
SJ: Creo que soy yo.
HS: Yo también.
CS: Yo también!
SJ: No, Changsubbie-hyung es ligero como el viento~
IH: Changsubbie-hyung no puede acercarse a cualquiera.

7) ¿Qué tipo de grupo es BTOB?

 
EK: Un grupo Ulzzang
MH: Un grupo que seguirá cantando por las Melodies.


8) ¿A dónde BTOB quiere ir en el verano?

 
PN: Americamericaamericaaaaaaa!! America!! Solo vamos!
HS: Quiero ir a Hawaii
CS: Quiero ir a Okinawa
EK: ahhh~~ Quiero ir juntos!
HS & CS: Voy a ir solo~
EK: Voy a ir con el manager.




Créditos: 그날의섭이(마멜링) @mamel_TeamB via Twitter + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina



[ENTREVISTA] Yook Sungjae @ Akiii Classic - 3era Parte

lunes, 8 de agosto de 2016

Sungjae:  Jaajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja

Luna: ¡Sí! ¡Entiendo bien! Entiendo con sólo mirar su reacción. Que cortésmente declinó la propuesta.


Manager: Por favor cierre diciendo que su expresión cambió rápidamente después de mirar la fotografía. Jajaja


Sungjae: (Nervioso) El matrimonio está muy lejos de mí… Por lo menos 10 años más tarde....


Luna: ¡Ok! ¡Entiendo bien! Aun así, creo que hay un tipo ideal de en sueño. ¿Cuál es tu tipo ideal de en sueño?


Sungjae: Hay un punto que he añadido a mi tipo ideal recientemente. 


Luna: ¿Un punto? Entonces tienes que iniciar por contarnos sobre tu tipo ideal original.


Sungjae: Mi tipo ideal es alguien que se parece a mí. En términos de apariencia.


Luna: Oh. ¿No personalidad, pero si en la apariencia? ¿Quieres decir hermosa? Jaja


Sungjae: (Nervioso) Jajaja. La personalidad puede ser concordada entre los dos. Jaja;; De hecho, mi deseo es tener un niño que se parezca a mí, así que tengo esta vaga idea de que sería bueno si mi futura esposa se parece a mí. Debería conocer a una persona que se parece a mí, entonces mi hijo se parecerá a mí también :)


Luna: Waa~ Así que eso es lo que significa. Parece que te gustan muchos los niños :) Entonces ¿cuál es el punto que has agregado?


Sungjae: El punto es que los padres de mi esposa deben tener un negocio relacionado con la pesca jaja


Luna: ¿Qué es esto? ¿No es demasiado egoísta?


Sungjae: Ah ¿Lo es? (desconcertado). ¡Entonces, sólo espero que su familia sea generosa acerca de la pesca!


Luna: ¡Sí, es bueno arrancar con algo como esto 😀!



Luna: Hablando de pesca, sé que normalmente te gusta. ¿Tenés un lugar preferido para ir a pescar?


Sungjae: En realidad no tengo un lugar que me guste todavía. Voy muy seguido a Tancheon y principalmente al Rio Han, que son lugares de fácil acceso. De hecho, no es facil atrapar un pez todos los dias en el Rio Han, pero pienso atrapar un pez cada que vaya. (orgulloso)


Luna: Wow~ Tu eres grandioso. Parece que eres talentoso.


Sungjae: En lugar de ser talentoso, realmente me gusta. Incluso me compré una patineta eléctrica para la ir a pescar (sonríe). Cargo mi equipo de pesca en la patineta y me voy a pescar solo.


Luna: Cuando los fans vean esta entrevista, muchos de ellos pueden ir a Tancheon. ¿Si esto sucede, tendrás que trasladarte a otro lugar para ir a pescar? Ja (es broma)


Sungjae: Podría… ¿Podría pasar? Jaja;; Pero si ellos me ven pescando, su vision de mi podria romperse.


Luna: ¡¿Por qué?!


Sungjae: Debido a que me visto muy mal cuando voy a pescar jaja;;


Luna: Creo que a los fans les encantaría incluso ese tipo de look. 


Sungjae: Waa~ Estoy muy agradecido si eso es verdad (sincero).


Luna: Entonces voy a hacer la última pregunta. Por favor, recita un poema de dos líneas con Akiii.
Sungjae: ¿Un poema de dos líneas? Estoy muy sorprendido así que por favor denme un poco más de tiempo.


Luna: Ok. Te daré más tiempo tanto como desees. Creo que incluso el sonido de lo que estas escribiendo se está grabando. Jajajajajajajaja (avergonzada)


Sungjae: A: Usa Akiii Classic y no te preocupes por tu altura.


Kiii: ¡De todos modos no vas a crecer más! Jajajajaja (avergonzado)


Luna: (Risas) Es un poema de dos líneas con un giro inesperado. ¡Gracias! Entonces, por favor enviar un mensaje en el vídeo a la gente Akiii.


Luna: ¡Gracias por esta agradable entrevista a pesar de que fue imprevista!

Sungjae: Esta bien. Me divertí mucho.


Luna: ¡Si! Tuvimos una entrevista repentina con el modelo exclusivo de Akiii Classic, Yook Sungjae. Soy editora "Luna". ¡¡Hasta la próxima!! ¡¡Gracias!!




Créditos: Korean-English translation: Sungjae Fanpage + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

[Download/Descarga MP3] BTOB - I Want To Vacation

viernes, 5 de agosto de 2016

BTOB  - I Want To Vacation 

Track List:

BTOB lanzará un sencillo de verano

jueves, 4 de agosto de 2016

BTOB ha anunciado que lanzará un sencillo de verano sorpresa, titulado “I Want to Go on Vacation” (título traducido).

El sencillo de verano del grupo se publicará el 6 de agosto a las 12 a.m. KST.


Su canción sorpresa fue creada para los fans que esperan a BTOB, ya que el grupo ha estado ocupado con promociones en el extranjero y diferentes actividades individuales.

“I Want to Go on Vacation” está compuesta y producida por Jerry.L y Sweetch. Además, los raperos de BTOB, los miembros Peniel, Lee Minhyuk, e Ilhoon crearon sus respectivos raps. Del tema se dice que tiene un ritmo alegre y fresco.

¡Sigue atento para más novedades!



Créditos: Soompi.

GOT7, BTOB, TWICE y GFRIEND tienen una divertida prueba de flexibilidad en Weekly Idol

miércoles, 3 de agosto de 2016

Algunos de los ídolos más populares de hoy van cabeza a cabeza en un intenso juego de limbo en el más reciente episodio de “Weekly Idol” de MBC every1.

En el episodio del 3 de agosto de “Weekly Idol”, el programa continúa con la celebración de su quinto aniversario, con los invitados incluyendo a GOT7, BTOB, TWICE y GFRIEND, como parte de su especial “Family Day”.

Durante este espectáculo, deciden tener un concurso de limbo para ver quién es el más flexible. Junior de GOT7 es el primero y casi lo logra, excepto que la barra se atasca en su nariz y él se desploma. El miembro de GOT7, Yugyeom, lo logra con éxito. Los próximos concursantes, incluyendo a Eunkwang y Yook Sungjae de BTOB, Yuju y Eunha de GFRIEND y Jeongyeon de TWICE no son tan afortunados.



Sin embargo, algunos son capaces de mostrar su increíble flexibilidad mientras la barra de limbo cada vez va más bajo.



Créditos: Soompi.
 

Seguidores

Chat

Etiquetas

Most Reading