SungJae de BTOB muestra su interminable amor por los fans para 'GQ'.

lunes, 27 de febrero de 2017

 ¡El guapo Sungjae es el protagonista de la última edición de 'GQ'!

Durante la entrevista, mostró su amor interminable por sus fans, mencionándolas en cada oportunidad que tenía. Sobre sus locas travesuras en Instagram, él dijo: "Es porque no puedo hacer eso todo el tiempo. La razón por la que publico en las redes sociales es sólo para mis fans. Una vez, no podía dormir cuando era muy tarde por la noche. Así que filmé videos desde la madrugada y hasta cuando me preparé, mis fans están acostumbrados y dicen: 'Ah, él está de nuevo' o 'Estás siendo un maníaco'. No me arrepiento, los fans me encantan, soy alguien que hace todo por Melody (nombre del club de fans de BTOB).


Cuando se le preguntó acerca de su método de crecimiento luego de debutar mientras estaba en la escuela secundaria, dijo: "Realmente me gusta [que los fans me vieran crecer]. Están cuidándome a medida que envejezco. Era inocente cuando yo estaba en la adolescencia, Y ahora tengo algún tipo de encanto sorpresa. Recientemente, estoy empezando a parecer más y más como un hombre... Jeje. La estructura ósea en mi cara se está haciendo más fuerte, y mi zona T es enfatizada. Si hubiera debutado más tarde, no habría sido capaz de mostrar a mis fans un lado inmaduro y travieso, por lo que habría estado triste. Creo que habría estado bien, aunque debute antes. Creo que, si yo trato a mis fans bien y les muestro todo lo que pueda, todo vuelve, es como cuando los fans me apoyan y me animan, pase lo que pase, ya sea un concierto, un calendario en el extranjero o algo así ".


Mira las fotos a continuación .









Créditos: Allkpop + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina
 


Los miembros de BTOB posan como verdaderos caballeros en las imágenes teaser de “Feel’eM”

domingo, 26 de febrero de 2017

¡BTOB lucen como verdaderos caballeros en las primeras imágenes teaser para su próximo mini álbum “Feel’eM”!

Las imágenes de los miembros de BTOB vestidos con trajes con elegancia fueron lanzadas el 27 de febrero junto a la noticia de que “Feel’eM” sería lanzado a las 6 p.m. KST del 6 de marzo.

No podemos esperar para ver y escuchar el próximo álbum de BTOBT pero, si las fotos nos indican algo ¡es que va a ser impresionante! La anticipación es alta ya que la canción que lanzaron previamente “Someday” encabezó las listas de música.












Créditos: Soompi

[ENTREVISTA] Sungjae @ GQ Korean

sábado, 25 de febrero de 2017

P1: ¿Qué hiciste ayer?

Acabo de ver la televisión, jugué con mi gato y dormí a las 4 de la mañana, bien movido recientemente, así que ahora tengo mi propia habitación. Es por eso que quiero quedarme en mi casa hoy en día, e incluso si estoy fuera, me gustaría regresar a casa.


P2: ¿Recientemente hay algo que tu deseas?


(Mi respuesta habría sido) un gato. Sin embargo ahora tengo a Sami... no sé cuánto tiempo durará esta felicidad pero estoy muy contento a partir de ahora. Creo que lo hice bien, consiguiendo a Sami.


P3: Sami?


3 (multiplicado por) 2 es 6.6 Sungjae (hizo un juego de palabras con su nombre: Yook también tiene 6). De hecho pensé en otros nombres. Por ejemplo, ya que mi gato es una "Bengala de Nieve", pensé en nombrarla "SBeng" como la forma corta del nombre de su tipo, pero sonaba como una palabra cursi.


P4: ¿Por qué obtuvo un gato en lugar de un cachorro?


No es porque sea animales o humanos, realmente no me gustan las cosas que se aferran a mí. Los gatos parecen querer empujar y tirar del encanto y saber. Es como si, si lo molesto, se va por eso, Creo que me gusta eso porque soy alguien que realmente no le gusta el skin ship. Me gusta cuando a la gente le gusto... pero porque soy introvertido es difícil para mí llegar a los demás primero.


P8: ¿Si tuvieras que decirnos orgullosamente lo que hiciste en “Goblin”?


 Um... Creo que soy bueno en sumergirme (en el papel) de muchas maneras. Ya sea en el entretenimiento, la actuación o el canto. Lo intento. ¿Tal vez podrías decir que soy bueno en la observación? Es por eso que, incluso si no tomas lecciones y aprendes, sino que la entiendes y la absorbes por ti mismo, aumentarás tu fuerza y habilidad. Además, no estaba nervioso cuando estaba en el rodaje, actué con un corazón ligero, y me concentraba mientras me preparaba cuando estaba solo. También me di muchas cosas.


Q9. ¿Tu personaje es similar a Yook Sungjae, correcto? 


Me gusta mostrar mi capacidad de actuar, pero por encima de eso, quiero que la audiencia se divierta y disfrute, quiero ser capaz de actuar en un sentido que la audiencia me verá con un corazón relajado. Yoo Deokhwa era un papel que podía jugar cómodamente, porque bromeó mucho y también aprendí mucho.


Q10. ¿Qué es lo que oíste más después de que terminó Goblin? 


"Es una lástima” y”cuida de tu cuerpo", sin embargo no quería tomar un descanso durante la filmación de este tiempo fue muy sensible y también perdí mucho peso, y muchos también estaban preocupados por mí ya que iba a ir a “Law of the Jungle”.  Fue duro en mi cuerpo (físicamente), pero mi mente y corazón se sintió más claro.


Q11. ¿Algo que has estado diciendo mucho recientemente? 


Um.... Porque soy muy parecido a mi padre hay una cosa que he estado diciendo continuamente y hay una desventaja a la que recientemente he estado pasando sobre esto a los hyungs unas 7 a 8 veces diciendo “El dinero y el honor son los niños que escapan cuando los persiguen” Hehehe Pero cuando persiguen y disfrutan el trabajo, el dinero y el honor son los valores que vienen a mí…


Q12, ¿Cómo reaccionaron los miembros?


 Estaban muy molestos. Me preguntaron cuántas veces iba a hablar sobre  esto.


Q14, ¿Te gusta porque eres joven?


 Por supuesto, me gusta esto. Las cosas pueden ser diferentes dependiendo de mi edad. Cuando tenga 30 años o cuando tenga 40 años, ¿en qué clase de persona me convertiría?, tengo mucha curiosidad sobre eso…




Créditos: GQ Kore + withyou_0307 + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

El pre-lanzamiento de BTOB ocupa el 1er puesto en las listas de música en tiempo real

viernes, 24 de febrero de 2017

Su pre-lanzamiento "Someday", de BTOB, se mantuvo en el lugar # 1 en varias listas de la música!

"Someday" llegó en # 1 en varias listas de música en tiempo real incluyendo Soribada, Naver, Mnet, Bugs, Genie, y más.


"Someday" es una canción compuesta y escrita por el miembro Hyunsik, que es el "padre de la música" de BTOB. Es la balada emocional de los chicos, con los miembros de la línea rap escribiendo sus propias letras de rap.

El álbum completo 'Feel'eM' será lanzado el 6 de marzo.



Créditos: Allkpop + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina 

170223 BTOB finaliza la filmación de su Mv

jueves, 23 de febrero de 2017

 BTOB, filmación del vídeo de 4 minutos y 47 segundos... Preparaciones del comeback terminadas

BTOB han estado ocupados con su próximo comeback.

BTOB lanzará su nuevo 10° mini álbum "Fell'eM" el 6 del próximo mes. 10 días antes de su comeback, BTOB han completado el vídeo musical de su canción en Gangnam y Gwangju desde el 23 hasta la madrugada del 24.

El concepto del álbum aún está bajo secreto. De acuerdo a los expertos de la música, la idea vino de Jung Ilhoon después de sus vacaciones en Londres.

La canción principal es un secreto, pero para aliviar la curiosidad de los fans BTOB pre-lanzó "SOMEDAY" el 24 a la medianoche. Esta canción se posicionó como #1 en las listas musicales después de 1 hora, la anticipación de los fans es grande. A las 6 am en Mnet, Genie Music, Bugs, Naver Music se encontraron en #1 en total de 4 listas musicales mientras la locura de BTOB continúa.

Los medios oficiales de BTOB postearon una foto de prueba y "¡Debut en #1! Gracias" para agradecer a los fans.

"SOMEDAY" es una balada sensitiva que expone a la línea vocal. Compuesta por el miembro Im Hyunsik, con un corazón lamentable e inmutable, y expresa la sincera esperanza de reunirse de nuevo en el futuro en un momento incierto pero claramente mejor.

CUBE: "La canción es digna de los "ídolos que sanan". Sería una lástima que fuese sólo una canción en el álbum".

BTOB estará llevando a cabo su 3er Fanmeeting Oficial "BTOB Secret Room" el 5 del siguiente mes en el Gimnasio de la Universidad Hwajung de Corea del Sur.



Créditos: m.isplus.joins.com + Trad Cor-Ing: btobmel.tumblr.com/ + Trad Ing-Esp: ~1004☆

BTOB lanza "Someday" antes de su regreso.


BTOB ha lanzado un pre-lanzamiento "Someday"!

"Someday" es una canción compuesta y escrita por el miembro Hyunsik, que es el "padre de la música" de BTOB. Es una balada emocional de los chicos, con los miembros de la línea rap escribiendo sus propias letras de rap.


Cube Entertainment reveló: "Es una canción que fue demasiado buena para ser sólo una canción del álbum, así que decidimos lanzarla como una versión preliminar".

Parece que Cube tenía razón en su evaluación, echa un vistazo!




Créditos: Allkpop + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina 

Ken de VIXX y Changsub de BTOB hablan de tomar el papel de Tsukasa (Goo Jun Pyo) en el musical de “Boys Over Flowers”

miércoles, 22 de febrero de 2017

Recientemente “Entertainment Weekly” entrevistó a Sungmin de Super Junior, Ken de VIXX y Changsub de BTOB por su próximo musical “Boys Over Flowers”.

El reportero dijo que Ken había interpretado a un príncipe en el musical de “Cinderella” y preguntó que cuánto había sincronizado de personalidad con el heredero chaebol.

“Sobre el 45%” dijo Ken. “Ya que no soy rico… Y puedo ser algo tonto”.

Cuando a Changsub le preguntaron que cómo había conseguido el papel, dijo: “Mi compañía me dio el papel…”.


Dijo: “Es mi primer musical e interpretar un papel principal es una gran carga, pero me inspira a practicar más”.

Los chicos también cantaron canciones pop estilo “musical”. Ken cantó “Sorry Sorry”en honor a Sungmin de Super Junior, mientras que Changsub intentó cantar la canción de VIXX “The Closer”. Aunque salió mal, Sungmin intentó hacer un collage propio, diciendo: “Ha sido como ver ‘Jekyll and Hyde’”.


Créditos: Soompi.

BTOB revela las programaciones de regreso de “Feel’eM”

martes, 21 de febrero de 2017

¡BTOB ha revelado la lista de actividades para las próximas semanas de regreso llenos de teasers!

    BTOB 10TH MINI ALBUM [Feel’eM]
    COMEBACK SCHEDULE#BTOB #비투비 #FeeleM pic.twitter.com/mQdHT4ZtTi

    — BTOB·비투비 (@OFFICIALBTOB) February 21, 2017

Actualización 21 de febrero KST:

Como los informes declararon, ¡BTOB volverá con música nueva muy pronto!

El grupo de chicos está listo para lanzar su nuevo mini álbum titulado “Feel’eM” el 6 de marzo a las 6 pm KST, como reveló una publicación en su cuenta oficial de Twitter.

    BTOB 10TH MINI ALBUM [Feel’eM]
    RELEASE ON 2017.03.06 / 18:00(KST) #BTOB #비투비 #FeeleM pic.twitter.com/9ppe3CU8hD

    — BTOB·비투비 (@OFFICIALBTOB) February 20, 2017

Según los informes, estarán interpretando su nueva canción en su tercera reunión de fans, que tendrá lugar el 5 de marzo en la Universidad de Corea. La canción será, según los informes, una pista de baile como se afirmó en el informe anterior, aunque aún no se ha confirmado nada.

El regreso más reciente de BTOB fue en noviembre con “I’ll Be Your Man”.

¡Mantente atento para más actualizaciones!



Créditos: Soompi

[ENTREVISTA] Minhyuk @ Revista Japonesa

viernes, 17 de febrero de 2017

P. ¿Qué fue lo que te hizo reír más recientemente?

Minhyuk: Cuando escuché que la madre de ChangSub le dijo que dejara de hablar de ella.

P. Si te comparas con un animal (¿Qué sería)? ¿Y cuál es la razón?


Minhyuk: Una ardilla. Ese será mi apodo de por vida. Debo parecerme  realmente a una ahaha...


P. Si habrías nacido mujer, ¿qué trabajo querrías asumir?


Minhyuk: Productor


P. ¿Un artículo que te tranquiliza?


Minhyuk: Mi cama.


P. ¿Un cómic japonés te gusta?


Minhyuk: Slam dunk


P. ¿Algo que quieras decirle a Melody?


Minhyuk: Seamos felices. No te enfermes.


P. Objetivo para el 2017?


Minhyuk: Victoria.




Créditos: Traduccion Jp-Kr: starna321 + Traduccion Kr-Eng: btobells + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina



[ENTREVISTA] Eunkwang @ Revista Japonesa

martes, 14 de febrero de 2017

P. ¿Qué fue lo que te hizo reír más recientemente?

EK: Esta vez durante nuestra filmación para el video del Fanmeeting en Japón cuando Sungjae dijo algo gracioso, realmente reí mucho. Lo gracioso que dijo es un secreto.


P. Si te comparas con un animal (¿Qué sería)? ¿Y cuál es la razón?


EK: Un lobo, porque me encanta.


P. Si habrías nacido mujer, ¿qué trabajo querrías asumir?


EK: Una cantante,  me pregunto, si yo fuera mujer ¿Cómo haría la música? ¿Qué tan bien lo haría?

P. ¿Algo que quieras decirle a Melody?


EK: Cuando estoy teniendo tiempos difíciles y pienso en Melody, realmente gano fuerzas y lo hago incluso mejor. Gracias por estar a mi lado todo el tiempo.


P. Objetivo para el 2017?


EK: Cambio.





Créditos: Traduccion Jp-Kr: starna321 + Traduccion Kr-Eng: btobells + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

[ENTREVISTA] BTOB @ Shanghai

miércoles, 8 de febrero de 2017


El Shanghai es el primer fanmeeting de BTOB en china, ¿Cómo les gustaría hablar sobre Shanghai? ¿Tienen algún alimento que quieran probar o lugares que quiera visitar?


Eunkwang: Ya que esta es nuestra primera vez celebrando un fanmeeting en China, no esperábamos que nuestras fans sean tan apasionadas - que es por lo qué estamos todos en un muy buen estado de ánimo ~

Peniel, En chino: las fans son grandes, muy buenas!

Sungja: todos nos encanta xiaolongbao (Miembros: sí! Sí!) Y me encanta cosas como salsa de espinacas (algún tipo de sopa)

Hyunsik: Esta vez en shanghai, ilhoon y yo fuimos a la Bund. Caminamos desde la plaza de la gente hasta el paseo marítimo.

Ilhoon: Sí, Shanghai es tan hermoso. En el pasado, sólo podía experimentar el paisaje de Shanghai a través de fotografías. Me siento a gusto ser capaz de venir a Shanghai esta vez y experimentar la belleza yo mismo.

Hyunsik que estudió en Shanghai, ¿Enseñaste a los miembros chinos para este fanmeeting? ¿Todo el mundo puede decir lo que dicen mejor en chino?

Hyunsik: Los miembros me pidieron que les enseñe! Lo hablan muy bien (risas) es un placer venir a Shanghai y conocer a todos, espero que todos se diviertan

Peniel: gracias ~

Changsub: por favor muéstrenme mucho amor.

Eunkwang: Eres bonita!

Minhyuk: *Sonido de beso *

Sungjae: Soy Yook Sungjae!

Ustedes lanzaron su 8º mini álbum << Remember That >> en primavera, el álbum es un continuación del estilo de curación de BTOB - ¿A qué hora del día BTOB se siente más curado?

Sungjae: Cuando termino todo el trabajo del día y estoy comiendo comida deliciosa (risas)
Eunkwang: Cuando veo Melody.

Entre BTOB, quién es el que hace mejor fanservice?

Hyunsik, Peniel, Ilhoon, Eunkwang: Minhyuk!

Sungjae: Nah, Changsub ha estado mejorando en el servicio de fans últimamente. Él sabe cómo interactuar con los fans, él es genial, no estoy bromeando.

Changsub: yo? (Editor: Changsub, ¿Estás de acuerdo?) Sí, eso es correcto.

Ahora tener subunidades dentro del grupo es una tendencia, en la planificación de BTOB tienen uno también?

Eunkwang: Como por ahora no hay tal plan, pero cuando estEmos listos, definitivamente lo revelaremos.

BTOB están teniendo realmente una ocupada agenda ahora, ¿qué pasa si ustedes tienen algún tiempo libre, ¿Dónde los miembros quieren ir de vacaciones?

Hyunsik: Shanghai! Porque tengo un montón de amigos en Shanghai.

Eunkwang: Me gustaría mucho visitar la gran Muralla China.

Peniel: Quiero ir a America (Miembros: America es su ciudad natal)

Minhyuk: Quiero ir a algún lugar aislado.

Changsub: Amo la montaña, quiero ir a la montaña realmente alta. Me gustan los ambientes como ese.

Ilhoon: Quiero venir a Shanghai también, creo que Shanghai es muy bueno.

Sungjae: He oído que weihai es super divertido. Es muy adecuado para la pesca y he estado obsesionado con la pesca, así que realmente quiero visitar allí.

BTOB va a lanzar un nuevo álbum?

Eunkwang: Estamos trabajando en nuevos contenidos, las Melodyes esperen por favor mucho!
Por último, decir algo a las Melodies chinas!

Changsub: Te quiero! (Ilhoon: wow su fan service es bueno)

Eunkwang: siempre hemos querido celebrar un fanmeeting en China y la oportunidad finalmente llegó! Todos estamos muy contentos, espero que podamos visitar China a menudo y estrechamente interactuar con nuestras fans en el futuro.



Créditos: tumblr + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

El especial de “Goblin” muestra a Gong Yoo y Lee Dong Wook peleando por el cariño de Sungjae

domingo, 5 de febrero de 2017

Parece que Gong Yoo y Lee Dong Wook constantemente pelean por el afecto de Yook Sungjae durante la filmación de “Goblin” de tvN.

El segundo especial de “Goblin” se transmitió el 4 de febrero e incluyó un segmento que muestra al trío conformado por Gong Yoo, Lee Dong Wook y Yook Sungjae. Lee Dong Wook orgullosamente declaró que “GongDongJae” trabajaron muy bien juntos




En una de las escenas, Gong Yoo agarró a Yook Sungjae y unió sus frentes en un “beso de frente” como un momento de alegría sorprendiendo al ídolo que inesperado mostró su afecto. Yoo Sungjae se puso de pie rápido aceptando los afectos de Gong Yoo y ganó muchos elogios del actor


Como si fueran verdaderos hermanos mayores, Gong Yoo y Lee Dong Wook también parecían estar disfrutando mientras jugaban con Yook Sungjae. En un momento, el primero dijo: “Como era de esperar de un miembro de Super Junior, eres tan bueno” y el segundo añadió: “¿Quieres decir B1A4 ~”. Incluso el director intervino con: “¿No es miembro de BEAST?”.

Lee Dong Wook tranquilizó a todos y dijo que sabía que Yook Sungjae es miembro de BTOB, incluso presumió que conoce los nombres de todos los miembros. Gong Yoo trató de ganar algunos puntos cuando intervino y dijo: “Yook Sungjae es el único Idol que conozco”.




Él fue forzado a recordar el pasado cuando Lee Dong Wook le preguntó: “¿No filmaste ‘Big‘ con Suzy?” Gong Yoo lo recordó y rápidamente añadió: “La única ídolo femenina que conozco es Suzy y el ídolo masculino es Yook Sungjae. Eso es todo”.

¡Definitivamente vamos a extrañar a este bromance adorable!



Créditos: Soompi

[ENTREVISTA] BTOB @ Haru Hana

sábado, 4 de febrero de 2017

Q: Una cosa que tu puedas decir "sólo esto no puede cambiar!"? Incluso cuando me hago abuelo, creo que no podré dejarlo...

Minhyuk: Amor por la familia.


Changsub: Amor por las Meodies.


Peniel: Es seguro ~ Para mí, es mi cara (risas) ¡Nunca cambia!


Hyunsik: Cosas para soñar. A medida que envejezco, siempre tengo sueños y quiero probar muchas cosas.


Ilhoon: El amor por las Melody no cambia, eso es seguro. También... mi amor por el mundo es cada vez más grande (risas). No me sentía soñoliento anoche, y pensé en varias cosas. Oré por el mundo, por mí, por mi grupo, uno por uno, y luego cerré los ojos. El padre de Sungjae dijo: "Sé como María, que piensa en los demás y ayuda a los demás". Así que si rezo por la felicidad de otras personas, ¿no seré feliz también? Piénsenlo así.


Sungjae: El amor por mi familia y las personas que se quedan a mi lado no cambia. No quiero olvidar a las personas que siempre están a mi lado, y creo que mi voluntad de trabajar para esas personas no va a cambiar. 


P: ¿Tienes alguna superstición?

Eunkwang: En las noches antes de eventos importantes como conciertos, duermo lo más pronto posible y descanso lo suficiente. Y como samgyeopsal. Hay una superstición que la garganta se vuelve suave con la grasa de la carne; En realidad creo que no están relacionados en absoluto, pero todavía lo como.


Minhyuk: No sé si es lo mismo que supertición, pero antes de ir al escenario compruebo unas cuantas veces si mis pantalones están correctamente (risas). He desarrollado este hábito desde hace algún tiempo.


Changsub: Cuando cantamos nuestra nueva canción en una emisión de música por primera vez, definitivamente rompo mi voz (risas).


Hyunsik: No tengo uno en particular.


Sungjae: No quiero tener ninguna superstición. Desde el momento en que creo que tengo una superstición, podría terminar creando uno.


Ilhoon: Yo también. Aunque hay momentos en que las cosas desafortunadas suceden y me intranquilizan, no me aferro a eso y trato de deshacerme de la inquietud. 


P: ¿Cuando estás triste o sombrío, el miembro del que más dependes?

Eunkwang: ¿No todos nosotros resolvemos los problemas por nosotros mismos? (Risas) No hemos tenido momentos difíciles o tristes que requieran depender de alguien todavía. Todavía podemos soportarlo solos. Si es un problema menor, consultan a todos los miembros de una vez.


Minhyuk: No hablo mucho de ello.


Eunkwang: Minhyuk los guarda para sí mismo.


Minhyuk: No me gusta contar mis privaciones personales a la gente que me rodea, así que no les digo ni siquiera a mi familia. Desde que era joven, mi familia me dijo que "la gente que habla estará a gusto" y estaba preocupado por mí. Tengo un personaje que no es fácil de arreglar.


Changsub: Todos los miembros de BTOB. Dependo de todos ellos, por lo que es difícil elegir un miembro en particular.


Hyunsik: No tengo uno. Incluso si tengo un problema o una situación triste, soy el tipo de pensar y resolverlo por mí mismo.


Peniel: ¡Como siempre estoy contento, no tengo uno!


Sungjae: Yo tampoco tengo uno. Soy el tipo de pensar sobre ello por mí mismo.


Ilhoon: Yo soy lo contrario, se lo digo a todos los miembros. Lo digo cuando es difícil. También les cuento mis problemas a todos ellos. 


Q: ¿En un mapa dibujado por ustedes, qué clase de abuelos ustedes piensan que serían 40 años más adelante?

Eunkwang: Ya que me gusta viajar, creo que viajaré mucho cuando me convierta en abuelo. Quiero ir a todas partes del mundo, jugar con gente de todo el mundo y ganarles en el juego (risas).


Minhyuk: Quiero vivir una vida tranquila con la persona que amo. No sé si será posible, pero en esa época podría incluso tener nietos. Pero no me parece fácil ya que me casaré tarde... Me imagino un Día de Año Nuevo Lunar con mis hijos y mis nietos dando vueltas en círculos a mi alrededor.


Eunkwang: ¿No es posible ver ese día? Cásate y ten hijos rápidamente (risas).


Changsub: Incluso si mi apariencia cambia, mi ser interior siempre será como ahora. Creo que voy a ser un abuelo alegre y loco!


Hyunsik: Seré un abuelo rico (risas) que come comida deliciosa y viaja mucho.


Peniel: Me gusta ser un abuelo feliz rodeado de mi familia y jugar con mis nietos.


Ilhoon: Un rico abuelo. Quiero tener éxito con BTOB y enriquecerme. Quiero ser mentalmente rico también.


Sungjae: ¡Abuelo cantante!




Créditos: Japanese-Korean translation: @likeable_btob + Korean- English translation: Sungjae Fanpage + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

BTOB planea realizar un comeback pronto

viernes, 3 de febrero de 2017

¡BTOB está haciendo los preparativos para un comeback!

Anteriormente, una sucursal de noticias informó que BTOB estaría regresando con una pista de baile en la primera o segunda semana de marzo, pero el informe fue parcialmente negado por su agencia.

Una fuente de Cube Entertainment dijo: “BTOB se está preparando para un comeback, pero detalles concretos como el concepto o la fecha de lanzamiento todavía están en discusión”.

Mientras tanto, el álbum anterior de BTOB, “New Men”, fue lanzado en noviembre pasado.



Créditos: Soompi

Sungjae de BTOB revela que todavía habla con sus co-estrellas de “Goblin”

jueves, 2 de febrero de 2017

Yook Sungjae de BTOB compartió que su bromance con sus co-estrellas de “Goblin”, Gong Yoo y Lee Dong Wook, todavía sigue.

En su episodio del 31 de Enero, “One Night of TV Entertainment” de SBS visitó a BTOB en el set de una sesión fotográfica para una marca de ropa.

Durante su entrevista, Yook Sungjae compartió su opinión de cuando fue elegido para el drama de tvN y declaró: “Cuando recibí la oferta de casting, pensé que tenía que tomarlo sin siquiera haber visto el guión”.


Él también habló sobre su cercanía con sus compañeros de elenco, diciendo: “A menudo hablo por teléfono con Lee Dong Wook, y con Gong Yoo también”.

Cuando le preguntaron sobre la popularidad de “Goblin”, el cantante y actor reveló: “Siento la popularidad cuando estoy en un restaurante y las personas al lado hablan sobre ‘Goblin’”. Luego él bromeó con: “Ellos dicen cosas como ‘Yook Sungjae es guapo’”.





Créditos: Soompi

Sungjae de BTOB nos descubre cuál es su comida menos favorita

Cuando se trata de marisco fermentado, Yook Sungjae no es un fan.

En el especial del 30 de enero de SBS “Clench Your Fist and Blow The Boat Horn”, el miembro de BTOB intentó probar la raya por primera vez, con divertidos resultados.

Durante el episodio los miembros del elenco se aventuraron a la isla Heuksan, en la costa sudoeste de Corea, donde la raya fermentada es una delicia regional. El plato es notorio por su fuerte olor y la sensación de ardor parecida a la del wasabi que sube por la nariz cuando se come.


No es necesario decir que, cuando acercó el pescado a su nariz, rápidamente volvió a ponerlo en el plato, diciendo: “No puedo comer esto”. Sin embargo, el idol que estaba sentado en la mesa de los locales que especialmente habían preparado el plato para él, reunió un poco de valor. Uniendo el pescado con algo de cerdo y kimchi (una combinación conocida como samhab), tomó un bocado con cuidado.

Su curiosidad rápidamente se convirtió en disgusto y, mientras Sungjae masticaba, su cara inmediatamente comenzó a ponerse roja.

“¡No creo que pueda comer esto!”, anunció, mientras hacía muescas de dolor a cada mordisco, “”¡¿Qué clase de sabor es este?!”.

¡Mira el valiente intento de Sungjae al comer raya!




Créditos: Soompi

Luna de f(x) y Eunkwang de BTOB se presentan como las “cartas ocultas” de sus equipos en el especial de Año Nuevo Lunar

miércoles, 1 de febrero de 2017

El 27 de enero, KBS 2TV emitió un especial de Año Nuevo Lunar (Seollal) llamado “Fight Song”, donde cuatro equipos compiten entre sí para ver quién puede cantar mejor.

El show fue conducido por Kim Jong Min, Park Soo Hong, Kim Soo Roo y Muzie. En el equipo de Kim Jong Min se encontraban Im Hyoung Jun, Lee Ji Hye y Chun Myung Hoon, en el equipo de Park Soo Hong estuvieron el locutor de KBS, Han Sang Heon, Lee Jung Min y Choi Seung Don, en el equipo de Kim Soo Ro estuvieron Kang Sung Jin, Kim San Ho y Lee Soo Min, y en el equipo de Muzie se contó con Daniel, Greg y Sayuri.

Cada equipo tenía el poder de sacar una “carta oculta” durante una de sus rondas. La carta oculta del equipo de Muzie fue Eunkwang de BTOB, conocido por ser un ídolo y vocalista talentoso, y cantó “Malri Flower” de Lee Seung Chul para ganar la ronda contra su opositor.




Créditos: Soompi

Peniel de BTOB dice que no se arrepiente de hablar sobre su pérdida de cabello

Peniel de BTOB no se siente avergonzado de su pérdida de cabello, y no tiene miedo de hablar sobre eso tampoco.

Durante el episodio de “Night of Real Entertainment” de SBS que salió al aire el 31 de Enero, Peniel habló sobre cómo recibió el apodo de “confesión-dol” (confesión + idol).


El idol ganó mucha atención cuando reveló su pérdida de cabello durante su aparición en “Hello Counselor”.

Peniel dijo: “Todos mis amigos y personas cercanas ya lo sabían. No me arrepiento de mi decisión ni por un momento”. Él añadió bromeando: “Si tuviera que elegir una cosa de la que me arrepiento, sería que hablé sobre ello en invierno y mi cabeza se congelaba por la exposición. Debí haber esperado hasta que el clima fuera más cálido”.


Es genial ver genial que Peniel se siente bien y recibe apoyo de quienes lo rodean.



Créditos: Soompi.
 

Seguidores

Chat

Etiquetas

Most Reading