Tuvimos actividades en el extranjero. Yo tenía más tiempo libre en comparación con el año pasado. Me fui de vacaciones en Gangwon-do, Cheorwon con mis amigos recientemente. Hice rafting, puenting y pasé un buen tiempo.
¿Cómo fueron las promociones de BTOB en Japón?
Tuvimos un buen resultado como un ranking en 1ª lugar en la lista Oricon semanal. Las promociones en Japón fueron tan divertidas que queremos volver a Japón, incluso en este momento. Nos gustaría simplemente pasar cada día, pero esta vez nos montamos a un barco y fuimos a pescar también. Yo incluso trapé una lubina (risas)
He oído que ha caído totalmente en la pesca. ¿Qué es tan encantador sobre la pesca?
Seguí a mi padre en la pesca desde que era joven. Recientemente las personas jóvenes usan señuelos de pesca mucho, que es un método de pesca. La réplica de la lombriz de tierra se coloca y se captura el pescado. Es divertido porque hasta el momento no se captura nada, es un deporte donde debería haber movimientos para utilizar la caña de pescar y hay que hacer todo el tiempo razonamientos. Por ejemplo, constantemente "en este momento del día, la profundidad en el agua daría una pesca en abundancia?" Al principio pensé que la pesca es un buen pasatiempo estática, pero en realidad es mental y físicamente agotador (risas). Es por eso que es encantador.
¿Con quién vas a pescar?
Con mi manager. Fuimos tan lejos como Gunsan Geumgang. En realidad hay un equipo de pesca de celebridades con Lee Jonghyun hyung de CNBLUE, Eddy Kim hyung y Jung Junyoung hyung. Ellos van a pescar una vez a la semana, pero yo no puedo ir con ellos todavía. Si tengo la oportunidad deseo unirme a ellos.
Tu padre es tu modelo a seguir en la vida?
Yo suelo hablar de mi padre mucho. A lo largo de mi vida como Yook Sungjae hasta ahora, dijo realmente un montón de buenas palabras para mí. Siempre pienso que debería casarme y establecer una familia pronto, y trabajar para mi familia. Aunque me gusta el trabajo en sí, creo que debería trabajar por el bien de alguien. Mi papá es así también. Si puedo llegar a ser la mitad de bueno como mi padre, puedo vivir como padre y esposo con éxito.
Yook Sungjae tiene otra familia, ¿verdad? Los miembros de BTOB.
Tenemos una relación muy estrecha. A excepción de los Hyungs nacidos en 1990, somos todos más jóvenes con un año de diferencia, por lo que no peleamos mucho. En realidad los Hyungs son muy amables, así que son muy buenos con nosotros. Se llevan todos nuestros chistes lindos también. Por supuesto que me rebelo contra ellos manteniendo una línea adecuada (risas). Todavía vivimos en un dormitorio juntos, así que tenemos muchas oportunidades de hablar el uno al otro. Bebemos cerveza juntos por las noches, hacemos chistes excesivos para 19+, somos los mismos fuera de las cámaras. Somos muy unidos.
Esa unidad se ve en su foto de la la alfombra roja, que siempre se convierten en tema candente.
Lo que es realmente curioso es que, los Hyungs nunca pierden la oportunidad de hacer poses divertidas en la alfombra roja. Esta vez, 2 semanas antes del Dream Concert, les dije en nuestro grupo de kakaotalk que deberíamos empezar a prepararnos y plantear sugerencias. Estábamos ocupados así que estaba muy preocupado cuando no pude obtener muchas opiniones. Ahora las fans envían imagines con ideas.
Aunque BTOB tiene un buen sentido tanto en variedad, también están siendo reconocidos como un grupo con talento. Tiene que haber muchos puntos que se obtienen en la inspiración de uno al otro.
En realidad, hay muchos. Practicamos cantando en el coche cuando nos movemos entre lugares. La persona sentada en el asiento del pasajero se convierte en el DJ del día y escoge las canciones para ese día. Conversamos cosas como "Este tipo de canción se adapta a…”, “puedo cantar esta canción en el concierto”. Originalmente no era muy bueno en el canto, pero mis habilidades vocales mejoraron gradualmente. Aprendí muchas cosas de los Hyungs como la vocalización. Si nos fijamos en mi canto, tengo un poco de Hyunsik, Eunkwang, hábitos de canto de Changsub hyung. Por otro lado, los Hyungs me animan y hay puntos que han aprendido de mí.
Hablamos de nuestro próximo álbum con los Hyungs realmente mucho. Consideramos "¿Cómo podemos mostrar una nueva imagen fresca?"
La mitad del año ha pasado. ¿Tienes algo que quieres hacer durante el resto del año?
Quiero ir a un viaje en el extranjero. También quiero que nos den un concierto en una sala de conciertos más grande que el año pasado, lleno de 10.000 personas. Si yo estaba libre de este año, el año que viene voy a trabajar sin descanso de nuevo. Así que a prepararse para ver sus televisores afanosamente todo el mundo!
Hay una gran cantidad de fotos de ti que sostienes pescados con una amplia sonrisa en tu Instagram. “YookJjalDo” Tu Instagram siempre parece estar lleno de brillo y energía.
Sólo tengo una razón de utilizar Instagram. En lugar de subir fotos que se ven bien, subo las imágenes para que las fans puedan verme a menudo si me veo bien o no en esa foto. Gano fuerza cuando aparecen mensajes de las fans. Creo que puedo subir fotos para que pueda ver su apoyo.
Por supuesto, no debe ser sólo porque tienes una cara bonita, pero pareces ser una persona segura.
A pesar de que no suelo ser una persona segura, mi trabajo consiste en mostrarme a la gente por lo que me aseguro de amarme a mí mismo. De esa manera puedo recibir amor de otras personas. En realidad, yo estaba muy influenciado por mi padre. A veces, bromea que debería estar agradecido de haber nacido como Yook Sungjae. Dice que "fue muy agotador debido a su popularidad en los días de clase" (risas). Creo que he sido influenciado un poco por oír esas palabras desde que era joven.
Es Yook Sungjae una persona feliz ahora?
Incluso si renaciera, me gustaría vivir como Yook Sungjae de BTOB. Creo que es mi naturaleza. Me gusta esta sensación de recibir el amor de muchas personas. Las personas que me rodean están preocupadas de si me siento cansado o solo, pero estoy feliz de ser capaz de pasar cada día tan ocupado a mi edad. Estoy agradecido de que la gente me llama todo el tiempo y no me han olvidado hoy en día.
Créditos: Scans by: pixieksz + Translation by: Sungjae Fanpage + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina
No hay comentarios:
Publicar un comentario