Charlas de Parejas de BTOB 04 - Línea Maknae de BTOB
Sungjae, cuya atmósfera no se siente como la de un maknae y
Ilhoon, que tiene dos caras lindas y frescas. Su forma de pensar es constante,
también.
―Por favor compartan sus primeras impresiones del uno al
otro o una historia a partir de cuando se conocieron.
Sungjae: Cuando vi por primera vez a Ilhoon hyung ...
honestamente, era aterrador. O algo por el estilo, pero de todos modos, parecía
una persona estricta. Sus métodos de enseñanza ... en cualquier caso, eran
estricto de varias maneras.
Ilhoon: Para Sungjae ... Sentí que parecía un poco como un
niño difícil (risas). Por cierto, la primera vez que lo vi, pensé que era más
viejo. Pensé que era un par de años mayor que yo, pero cuando hablé con él, me
enteré de que él era un año más joven. Fue un poco de shock (risas).
―Ambos han crecido. ¿Cuándo creen que la otra persona ha
madurado?
Ilhoon: Creo que en comparación con hace mucho tiempo,
Sungjae ha abierto su corazón a todos. Más que antes, se siente como que se ha
convertido en mucho más cercano. Sungjae era intensamente tímido hace mucho
tiempo, y se sentía como que había construido un muro que es típico de la
pubertad, pero ahora creo que por lo general se relajó.
―¿Cuándo ocurrió ese cambio?
Ilhoon: Antes de darme cuenta, había cambiado. Tal vez fue
porque se acostumbró a todo el mundo?
Sungjae: Yo era tímido al principio, así que no muestro mi
yo natural. Pero como ya he pasado más tiempo con todo el mundo, he venido a
hablar de forma natural y cómoda con ellos.
Ilhoon: Eso es lo que es (risas).
Sungjae: Creo que el personaje de Ilhoon hyung se ha
convertido en suave! Hace mucho tiempo, su personalidad era un poco dura con un
ambiente desafiante. Estaba con una temperatura-caliente, pero ... ahora
(mirando rápidamente ante la expresión de Ilhoon) Creo que se ha convertido en
blando (risas).
―Más temprano, Hyunsik dijo lo mismo.
Ilhoon: He estado viviendo como un adulto por un largo
tiempo, así que ... jaja (risas).
Sungjae: Se siente como que te has convertido considerado
con tu entorno.
―Entonces, a la inversa, ¿Cuándo creen que la otra persona
sigue siendo como un niño?
Ilhoon: Hm… Cuando está jugando juegos (risas)?
Sungjae: Si hablamos de los juegos, es Eunkwang hyung ....
Eunkwang: (inmediatamente) Estoy escuchando. No digas cosas
malas sobre mí! (Se acuerda de todo lo que oye!)
Ilhoon: Hahaha (risas). Cuando Sungjae juega juegos, parece
infantil cuando está felizmente a gritos, pero no me refiero a que parece como
un niño [simplemente] porque juega juegos. Hasta alrededor de la secundaria, me
encantaban los juegos también, pero ... entré en la escuela secundaria y
comencé a trabajar, así que perdí el interés.
Sungjae: … (risas)
Ilhoon: Cuando Sungjae juega juegos, es muy lindo.
Sungjae: Cuando Ilhoon hyung está durmiendo, él es como un
bebé. Fufufufu (risas).
Ilhoon: No te rías (risas).
Sungjae: Muy lindo, profundamente dormido. (Sonrisa
satisfecha)
―Es Ilhoon se ve generalmente como un hermano mayor?
Sungjae: Sí, lo es. Pero a veces, él es lindo. Es una vieja
historia, pero nuestro cantante principal Tae Jin Ah dijo su nombre equivocado.
Su expresión de sorpresa cuando eso sucedió fue muy lindo.
Ilhoon: Era como, "Ahh ~ ah" (risas). Pero
después, Tae Jin Ah, dijo, "no voy a cometer un error de nuevo", y
nos dio dinero para gastos. Es un realmente maravilloso senior.
―Si hay una conducta o acción del otro miembro de que tu no
entiendas, por favor díganos.
Ilhoon: Tal vez ahora no va a tomar un baño juntos (risas).
Es un poco misterioso.
Sungjae: Yo diría lo contrario, que no puedo entender el
bañarse juntos. Desde que era pequeño, me crié de esa manera, así que ... eso es
[TN: bañarse solo] es normal para mí.
Ilhoon: Parece como si nunca has estado en un baño público!
―Pero no están allí las aguas termales en Japón?
Sungjae: Quiero tratar de ir allí ... con una chica.
Ahahahaha.
Ilhoon: Baños mixtos (risas)?
―Si tuviera que comparar entre sí con los animales ...?
Sungjae: Ilhoon es un mapache. Su personalidad es como la de
un mapache también (risas). El mapache también es particularmente feroz y
muerderepente. Hahaha (risas).
Ilhoon: Sungjae es como un perro esquimal siberiano. Creo
que es similar a uno un poco.
Sungjae: Si dices esquimal siberiano, ¿No dices que [soy] un
poco tonto (risas)?
Ilhoon: Él se ve grande y masculino, pero al verlo desde la
perspectiva de un cuidador / de los padres, se ve lindo.
―Como la línea maknae, los dos le dan una impresión a menudo
bromeando, pero ¿Cómo eres en realidad? ¿Quién de ustedes comienza la burla?
Ilhoon: Vamos a ver, creo que la forma en que todos nos ven
en la televisión y así sucesivamente es lo que somos.
Sungjae: Nuestros yo habituales son filmados por la cámara,
así que es lo que parece. Y, de acuerdo con nuestra imagen, porque somos
nosotros mismos de siempre, somos lindos. Je je je (risas). Soy el tipo de
mostrar también aegyo cuando no hay una cámara. Cuando un miembro está
durmiendo, voy a ir y tratar de dormir junto a él ....
Ilhoon: Es realmente sorprendente. Porque él viene de
repente ...
Sungjae: Al ver las reacciones de los Hyungs es divertido
(risas).
―Parece divertido de alguna manera. ¿Qué hacen ustedes dos
por lo general, hablar?
Ilhoon: Oh~.
Sungjae: ¿Qué hemos hablado? ... Hemos estado socializando
juntos durante mucho tiempo, por lo que no tenemos conversaciones
particularmente extrañas, ¿no?
Ilhoon:Sí. Son conversaciones regulares, como, "¿Has
visto esa película?"
Sungjae: O, "La comida es deliciosa!" ...
Ilhoon: “Compré esta ropa, pero ¿qué te parece? "- Ese
tipo de tema trivial.
―Veo. En cuanto a los dos de ustedes, de alguna manera a
veces se sienten más como hermanos mayores que los hyungs a veces, por lo que
parece como que tienen conversaciones serias ....
Ilhoon: Eso no es porque somos como hyungs, es porque los
hyungs son como niños (risas).
Sungjae: Además, hay un problema físico. Nuestras alturas
son muy altas, así que tal vez nos parecemos adultos ... También, nuestros
ambientes, tal vez. Por ejemplo, Minhyuk hyung tiene cara de niño y es lindo,
pero nosotros dos emitimos una imagen ligeramente fuerte, como que tenemos un
ambiente elegante silencio.
Ilhoon: Yo también, cuando yo no estoy haciendo nada, me
parece elegante. Por supuesto, es algo que estoy consciente de mí mismo
(risas).
Sungjae: Hay conciencia de sí mismo (risas).
Créditos: yeouya + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina
TOMAR CRÉDITOS ENTEROS.
No hay comentarios:
Publicar un comentario