[ENTREVISTA] Sungjae @ NYLON

lunes, 2 de octubre de 2017

P: Fuiste a Hawaii un día después de que volviste (a Corea) de Japón. He oído que al día siguiente después de que volvió a Corea de nuevo, fue a Tailandia. Es un horario realmente global, ¿no es difícil?
 

Sungjae: Más que pensar que los horarios en el extranjero son difíciles, tiendo a disfrutarlos. Hago mi trabajo, y cuando tengo tiempo libre, voy a probar la cultura en ese país. Eso mismo es agradable y se convierte en una forma de curación para mí.

P: Fue la primera vez que fuiste a Hawaii, ¿cómo te sentiste? 


Sungjae: Fue realmente bueno. Realmente senti como la escapada ideal que había imaginado. El clima agradable es un hecho, y me enamoré de la hermosa vista que resultó como una pintura cuando tomé fotografías. Hawaii tiene un mix apropiado en la atmósfera, así como elementos de un destino de vacaciones, por lo que es el lugar adecuado para alguien como yo que le gusta ir de compras y la naturaleza. Tengo pensamientos para visitar definitivamente ese lugar otra vez.

P: En estos días, ¿qué tipo de actividades estás haciendo? Se dijo que tus promociones en Japón eran mas que largas.


Sungjae:
Me quedé en Japón hasta el punto en que cuando volví al dormitorio en Corea, me sentí extraño. Personalmente, me gusta mucho Japón, así que aunque estaba ocupado, me divertí mientras trabajaba. En medio del trabajo, aunque sea solo un poco, cuando tengo tiempo en la agenda, voy a comer algo delicioso, y también me iba a hacer wakeboard. Porque me gusta la comida japonesa, incluso me puse a dieta a propósito antes de ir allí. Me gusta la comida japonesa en esa medida.

Q: Hace 3 años, tuviste tu primera película pictórica exclusiva con “NYLON”. En ese momento, Yook Sungjae, de 20 años, quien dijo, "Sueño tener una película pictórica, aparecer en los programas de variedades, etapas en solitario y más se están haciendo realidad uno por uno. Me gusta trabajar mucho", ha crecido hasta el punto en que es capaz de estar en la portada de una revista por su cuenta. ¿Cómo te sientes? 


Sungjae: En ese momento, el hecho de que me llamaron (para filmar por NYLON), yo estaba agradecido por ese hecho en sí, porque era una experiencia nueva / fresca. En ese momento porque estaba muy emocionado, ni siquiera mire hacia atrás y sólo segui adelante. Ahora, pienso que he llegado a ser mucho más prudente. Desconfío de mis acciones que muchas personas pueden reconocer. En lugar de decir que la confianza se ha vuelto más débil, me pregunto si deberíamos ponerla de tal manera que ahora pienso en ella. Sin embargo, como siempre ha sido así, sigo disfrutando del trabajo y soy feliz.

P: Durante su propio tiempo personal, ¿qué tipo de persona es Yook sungjae? 


Sungjae:
Soy sólo un hombre de mi edad. Alguien que le gusta reunirse con sus amigos para charlar y alguien que le gusta ir a los cines, salas de Pc o Bowling. Ah, en estos días soy adicto a Escape Room (risas) .Estan mis amigos de 95´line quesalimos a menudo, y en los días en que no tenemos horarios, nos reunimos todo el tiempo. Incluso si no hablamos de dónde encontrarnos, hay un escondite como lugar donde definitivamente nos reuniremos. Cuando nos reunimos, empezamos con lo que debemos hacer hoy, y luego seguimos hablando.

P: Pareces alguien que tiene la habilidad de llevarse bien y estar en buenas relaciones con los demás. 


Sungjae:
No soy alguien que no tiene sociabilidad. Entre mis amigos,(mmm) cómo debería poner esto, supongo que mi papel es como el que convoca entonces (para cumplir)?

P: ¿Líder? 


Sungjae:
Mis amigos no me permiten ser llamado el líder. No un líder, sino algo así, un sentimiento de secretaria? (risas)

P. ¿Una persona proactiva? 


Sungjae:
Así es, soy una persona proactiva. Hay muchas veces cuando hago llamadas telefónicas y digo a reunirse.

 P. ¿Es usted alguien que busca su nombre o artículos ?


Sungjae:
Yo los reviso mucho. Soy alguien que lee todo, las alabanzas, los comentarios desagradables, nada he dejado fuera.

P. ¿No te lastiman los comentarios maliciosos?


Sungjae:
me he molestado un poco por los comentarios maliciosos, pero también creo que hay partes que me pueden hacer más fuerte. También, puede ser una oportunidad para sus puntos que faltan para ser señalado. de vez en cuando, haría algo de auto-reflexión, pero también hay momentos en que salgo liberado (los comentarios) a un lado, de una manera fresca. Ocasionalmente son una oportunidad que pueden ser una auto-reflexión, pero ahí fuera. de vez en cuando, me gustaría hacer algunas a un lado, de una manera fresca.  también hay momentos en los que los dejo (los comentarios).

 P. Usted ha aparecido en programas de variedad Musical por su cuenta durante bastante tiempo. En la medida en que es el caso, se puede ver como que usted tiene un gran afecto por lo que está relacionado con la música, pero también se puede ver como que desea mostrar su capacidad vocal.


Sungjae: Aunque debuté a través de BTOB, ha habido mucha gente que me reconoció como actor. Creo que es por eso que he aparecido en muchos más programas de variedades musicales. Debido a mi codicia y mi deseo de recibir reconocimiento en la música también.

 P: En la reciente presentación en “Fantastic Duo” se convirtió en un tema enorme. Fue en la medida en que mientras que estabas en el aeropuerto de Hawai para entrar en el país, había gente que te saludó diciendo que habian visto “Fantastic Duo”. Parece que fue una etapa que tuvo sentido para ti también. 


Sungjae:
por supuesto. En lugar de verlo como una etapa competitiva, pensé en lo lejos (lo bueno) que son las habilidades y que pensé que quería recibir la evaluación de otras personas sobre eso. Pero afortunadamente, me convertí en el ganador y realmente, yo estaba decidido a hacer aún más difícil que cantar. Yo también parecía haber crecido individualmente mientras me preparaba para el acto con Gunny sunbaenin, que es un veterano. En el futuro como hoy, me aseguraré de no perder la codicia (no perder pasión) en términos de música.

P: Pensé que eras un ídolo que era bueno en cantar y tenía un visual de flor, pero antes de que yo lo supiera, te ampliaste incluso en la industria de actuación. Además, pienso en ello como una buena suerte que te conocí a través de “Goblin” era un tema.


Sungjae: Pensé en ello como la lotería. Desde el momento en que el escritor Kin Eun sook sugirió tener un meeting, ya sentía por encima de todo, Gong Yoo, Lee Dongwook hyung y más fueron incluidos en el reparto, así que pensé que habría muchas cosas que podría aprender de ellos, y También gané la pasión de querer trabajar con ellos.

P: Después del éxito de Goblin pensé que sus actividades como actor se acelerarían, pero hasta ahora, no ha habido nada. (no hay nuevo drama, obras,etc)


Sungjae:
viendo a lo que también estoy promocionando con BTOB, no tengo la idea de precipitar las cosas. poco a poco construir mi carrera, paso a paso, también quiero desafiar a desempeñar un papel que pueda hcer bien y no apresurandp las cosas, creo que todavía necesito tiempo para fortalecer mis habilidades.

P. Hay muchos ídolos que se vuelven hacia la dirección de convertirse en actores, y hoy en día, cosas como esas no son deconocidas (implicando que sucede seguido). ¿Cuáles crees que son los objetivos del cantante y actor?


Sungjae: La respuesta correcta es que ambas partes tienen que hacerlo bien, pero para empezar, creo que es importante para mí dar lo mejor de mí y trabajar duro en el área que he buscado para mí. Si pongo el esfuerzo de esa manera, no sería, naturalmente, un buen resultado para mí en términos de cantar y actuar?


P. A veces, hay momentos en que se oye que hay gente diciendo, "alguien parece haberse vuelto arrogante". Después de que el drama mostró buenos resultados, ¿Hubo algún tipo de malentendido como ese? 


Sungjae:
La verdad es que el término de ser descrito como arrogante tiene un lado un poco injusto. Para mí, es como que se espera que yo hable mucho y tenga una personalidad activa, pero cuando empiezo a rodar, me aferro a mi guión y en el momento en que empiezo mi personaje, me vuelvo sensible. Yo siempre sólo tengo pensamientos relacionados con el personaje y estaría ocupado para tener otro en mi mente, también los pensamientos. tiempos como ese, puede llegar a ser tal que hablo y también ser momentos en los que me tranquilice. Esto es probablemente algo que otros actores simpatizan. En lugar de ser descrito como 'arrogante', será agradable si se podría entender como uno de los dolores de crecimiento que tengamos que hacer lo mejor para el drama.

P. El regreso de BTOB sera muy pronto. ¿Qué tipo de música y actuaciones estás preparando?
 

Sungjae: Con el fin de dar un rendimiento fantástico, estamos trabajando arduamente. Debido a que este es un álbum completo, estamos motivados para producir algo perfecto.

 P. “Paradise ", del proyecto Piece Of BTOB, ¿es una canción que personalmente escribió y produjo?


Sungjae: Fue un proyecto que se inició con un concierto para permitir que los fans escucharan nuestras canciones como un regalo, incluso durante nuestro período inactivo. viendo cómo los hyungs participaron en la composición y producción de sus canciones, también quise sacar una canción que tenga mi propio estilo musical. Esa es la razón por la que, realmente he tensado mi cerebro y lo hice en 2 días.

P. ¿Cuál es tu idea de un Paraíso (¿dónde está?). 


Sungjae: En este momento, aquí en Hawai.

P. Si tuviera que ir al paraíso con un miembro, con quién te gustaría ir.


Sungjae: No hay un miembro, pero necesito a los 6 miembros. como estoy aquí, pienso en los miembros, y sigo enviándoles fotos en nuestro grupo de chat. Todos estan envidiosos. También me siento extasiado porque estamos en medio de prepararnos para nuestra reaparición, pero estoy aquí por mi cuenta por un tiempo.

P. Para Yook sungjae, ¿qué tipo de existencia/presencia significa BT0B?


Sungjae: Un sueño que tiene varios significados, Aunque el sueño llamado BTOB se ha hecho realidad, todavía hay sueños que no hemos cumplido como BTOB

P: La vida de un ídolo es limitada; ¿no tienes ningún temor sobre eso? (esta pregunta no sugiere literalmente que la vida útil de un Idol es limitada, sino cuánto tiempo puede durar un grupo) 


Sungjae: No en absoluto. Pienso que mientras hacemos esto (música) que realmente debemos hacer, siempre y cuando podamos hacerlo juntos, no habrá problemas, y podremos ir hasta el final. Es decir, si seguimos como estamos ahora.

P: ¿Cuáles son sus planes para el futuro? 


Sungjae: Para regresar con una canción genial este otoño. También quiero celebrar un concierto, Individualmente, quiero pasar un año fructífero el próximo año. Este año, quiero tener promociones activas en varios campos mientras paso tiempo que me permitirá crecer en diferentes direcciones. Q: ¿Cuál es la imagen de la torre sungjae 18 años a partir de ahora que te imaginas? Sungjae: Más que nada, será bueno si todavía era una persona que estaba buscando sus sueños. Las palabras de mi Padre están siempre grabadas en mi corazón: "Si buscas tus sueños, entonces el dinero y el honor se convertirán en cúmulos, si buscas dinero y honor, entonces tu dinero y tu honor te dejarán". Siempre pienso en mi sueño como algo que está muy lejos, y más que dejar que el cono de los sueños sea cierto, quiero ser una persona que sabe cómo disfrutar el proceso mientras estiro hacia la dirección de mis sueños.



Créditos: @cherrysik + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

No hay comentarios:

Publicar un comentario

 

Seguidores

Chat

Etiquetas

Most Reading