[INTERVIEW] CeCi July 2015 - Sungjae - Parte 2

martes, 23 de junio de 2015



CeCi: He oído que eres alguien adecuado para la etapa, pero la carga era probablemente grande.

Sungjae: También pensaba que yo era alguien adecuado para la etapa hasta ahora, pero el nerviosismo que sentía iba más allá de mi imaginación. Además de lo que un cantante se muestra a través de sus sonidos en el escenario,  también se juega en actuar con las emociones a través de las expresiones o gestos. Sin embargo, ya que tenía que cubrirme con una máscara y sólo podía ser juzgado por mi voz, la presión que sentía era realmente enorme. Junto con eso, ya me encontraba en un período en el que no había pasado mucho tiempo desde que el drama había comenzado, no tenía mucho tiempo para prepararme para ello tampoco. Al principio, estaba un poco nervioso al punto en que ni siquiera podía hablar, pero cuando vi las expresiones de la audiencia, gané gradualmente la fuerza de él y canté. Para ser honesto, el senior de Kim Dongryul "Thank You" ha sido una canción que yo cantaba todos los días desde hace mucho tiempo.

CeCi: Tras el drama "Plus Nine boys", has estado recibiendo una gran cantidad de amor a través de tu papel de Gong Taekwang en "School 2015: ¿Who Are You" . Cuáles son tus pensamientos? 

Sungjae: Estoy muy agradecido hacia Sohyun que me trató desde un principio muy bien. En realidad, se sentía que yo estaba siendo llevado a cuestas en la espalda de Sohyun. Además, para ser honesto, todavía no podía sentir nada. También tengo la idea de las preguntas sobre si realmente estoy haciendo este drama en este momento o si está bien para mí bien recibir tanto de este amor. 

 CeCi: Mientras veía la emisión de ayer, grité. Justo en la línea de '"Cuando estoy contigo...". (Risas) Fue realmente una diferencia a un paso del "directa" y "resbaladiza"

Sungjae: Me alegro. Si no se expresan las líneas como estas tan bien, entonces puede convertirse en algo realmente cursi. Puse mucho esfuerzo con el fin de que sea particular. Todavía me falta mucho, pero estoy muy agradecido ya que la gente a mi alrededor me han estado diciendo un montón de buenas palabras. Mi responsabilidad hacia el pensamiento de querer mostrar un lado mucho mejor de mí mismo se está convirtiendo poco a poco más grande.

CeCi: ¿Hay algo específico preparado al recibir el papel de "Gong Taekwang"?

Sungjae: Taekwangie es alguien que es incapaz de controlar su ira y tiene una gran cantidad de cicatrices que ha recibido de sus padres. Sin embargo, trata de no mostrar esos puntos desde el exterior y quiere recibir atención de los demás como cuando él hace accidentes con una cara sonriente. He visto un montón de películas relacionadas con la que aparecen personajes como él. La película "Mommy", donde un chico con problemas de control de ira son los personajes principales, "Temptation of Wolves", donde la actuación del senior Kang Dongwon dejó una impresión, y la animación japonesa, "Assassination Classroom", donde un personaje que molesta a otras personas. Además, he visto a los senior de la serie anterior "School 2013" tres veces.

CeCi: La vida verdadera de escuela de Yook Sungjae probablemente estaba lleno de practicas y promociones en la industria del entretenimiento, pero ¿Tienes algún remordimiento? 

Sungjae: No tengo ninguno en absoluto. Más bien, si yo fuera a nacer de nuevo, creo que me gustaría empezar mis días de aprendiz sólo un poco más temprano. 

CeCi: Aún así, si fueras capaz de volver, ¿qué es lo que mas quieres hacer? 

Sungjae: Si yo fuera capaz de volver, creo que viviría aún más diligente de lo que hago ahora. He tenido hace poco la sensación de que es sólo un poco difícil. En ese momento, pensé que todavía era difícil en su propio camino, pero yo sólo me he dado cuenta de lo que realmente significa dificil.

CeCi: Wow, eso es realmente un espíritu increíble. Casi como el pago de esa pasión, Gong Taekwang está sacudiendo los corazones de las chicas en estos días, podrías escoger una línea que pienses que es cool, incluso desde tu punto de vista, ¿cuál sería? 

Sungjae: Las líneas de Taekwangie han sido geniales, incluso si otra persona que no fuera yo las diría. Personalmente, creo que las escenas donde iba a actuar son sin cuidado, pero realmente se preocupa por ser cool. Sutilmente teniendo cuidado como donde iba a mezclar sus fideos de frijol negro o desgarrar la carne de cangrejo para ella. 

CeCi: ¿Cuál es el verdadero Yook Sungjae que te gusta?

Sungjae: Yo también quiero ser un chico que sutilmente se ocupa, pero no soy tan bueno en desgarrar la carne de cangrejo o mezclar fideos de frijol negro. Sin embargo, mi corazón está lleno de la necesidad de hacerlo. (Risas)
 


CeCi: En el drama, Sohyun aparece con dos tipos de papel de gemeas. Si tuvieras que escoger tu tipo entre la Eunbyul elegante o la dulce Eunbi, cual sería? 

Sungjae: Este tema también surgió en el set del drama. Observando, me gusta el estilo de Eunbyul, ya que es elegante y tiene un ambiente atractivo, así que le dije a Sohyun que me gustaba Eunbyul más al principio, pero ya que tengo un montón de escenas con Eunbi, me gusta el amigo-gustar de Eunbi más ahora. 

CeCi: Ya que es un juego con un montón de gente alrededor de su edad, el set del drama fue probablemente siempre en voz alta.

Sungjae: Estábamos en voz alta hasta el punto que los hyungs del personal dirían, al menos, que estemos en silencio durante 30 segundos. (Risas) 

CeCi: ¿Con quién te volviste más cercano entre los actores?

Sungjae: Aunque soy amigo de todos ellos, yo tendría que decir que la actriz Jo Soohyang nuna. Soohyang nuna, que aparece como el papel antagonista de "Kang Soyoung", es muy enérgica y divertida. Ella es la fabricante del estado de ánimo.
 


CeCi: No queda mucho hasta el último episodio ahora. ¿Como hizo Yook Sungjae para meterse en e papel?

Sungjae: Antes de esto, yo quería simplemente verme bien cuando me paré frente al drama, pero yo era capaz de poner algo de eso ahora. Por eso, creo que me estoy mostrado un poco más natural y cómodo. Desde que hice esto, junto con los actores que son normalmente muy talentosos, creo que mis habilidades de actuación también mejoraron.
 


CeCi: También, comenzó el programa de variedades, "We Got Married". ¿Cuáles son tus pensamientos sobre la primera filmación?
 
Sungjae: Soy muy cuidado con esto porque mis fans estararían tristes. Sin embargo, debo poner un gran esfuerzo con el fin de mostrar mis encantos. Durante la primera reunión, estaba tan nerviosa que mi corazón se sentía como si fuera a explotar. Soy muy tímido y yo definitivamente no soy el tipo de conducir primero. Normalmente soy el estilo que consigue poco a poco y llega a conocer a alguien después de pasar tiempo con ellos, pero me casé tan pronto como nos conocimos. (Risas) Yo realmente no sé dónde debo empezar y qué hacer. Sin embargo, si los espectadores disfrutan viendo, entonces estoy contento con eso.
 


CeCi: ¿Dónde está Latvia?

Sungjae: Es una nación baja de Rusia, pero dicen que es un lugar muy tranquilo, sin muchos turistas y parece como un cuadro. Quiero ir con mis amigos  de la línea del 95. Siempre estamos armando planes.
 


CeCi: ¿Quién está en la línea del 95?

Sungjae: Los gemelos de Boyfriend, Youngmin - Kwangmin y Minwoo, Ricky de Teen Top, TK de  C-Clown, y V y Jimin de BTS. Antes de comenzar el drama, estábamos cerca del punto donde nos reuníamos una vez por semana. Me acerqué a ellos primero porque quería llegar a que seamos amigos exclusivamente con la razón de que nacieron en 1995. Dado que todos no bebemos, jugamos de forma saludable. Vamos a los bolos, a la sala de PC, y a restaurantes sabrosos. Aunque nos engañamos y jugamos todos los días, nos convertimos en serio al escuchar las preocupaciones de los demás. Desde que estamos haciendo el mismo tipo de trabajo, hay muchas áreas con las que estamos de acuerdo. Cuando tenemos horarios, solemos encontrarnos por las noche y jugar hasta la mañana, pero aún así satisfacemos incluso si tenemos un horario de mañana al día siguiente. Mi deseo es hacer un reality show juntos.
 


CeCi: ¿Hay algo que quieras lograr definitivamente con tus amigos en sus 20?

Sungjae: Quiero convertirme en una persona con suficiente influencia que sea capaz de hacer sentir un vacío cuando no estoy allí. Para los que me rodean y para el público.
 


CeCi: A partir de ahora, ¿qué clase de persona es lo que esperas para ser recordado por el público?

Sungjae: El oppa de al lado, una persona que es amigable como un dongsaeng.

CeCi: Creo que eres demasiado guapo para un próxima oppa del al lado?

Sungjae: Es posible que el oppa de al lado pueda ser guapo. (Risas)
 



Créditos: mellostop @ tumblr (@mellostop) / source cr; @js_ilhoon & noellab + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina 



TOMAR CRÉDITOS ENTEROS

No hay comentarios:

Publicar un comentario

 

Seguidores

Chat

Etiquetas

Most Reading