[Download/Descarga MP3] Yook Sungjae - "Yesterday" @ I'll be your Melody

Yook Sungjae - "Yesterday" @ I'll be your Melody Season 3

[ENTREVISTA] Minhyuk @ K-Boy Paradise vol. 14

「Me gusta la forma de los labios también (risas)」

―A medida que el Idol-gimnasta, recibió atención.

No importa que, consigo la atención por algo que me especializo, y es una buena cosa. Con sentimientos muy felices, voy a hacer actividades. Pero, por supuesto, soy un cantante, así que hay una parte de mí que quiere más atención para el canto, [por lo que] a partir de ahora, sería bueno ser observado y apoyado como cantante.

―Pero sólo con excelentes reflejos, ¿No eras popular cuando eras un estudiante?

Desde que era joven, puede ser que sea tranquilo en los deportes, por lo que yo estaba jugando siempre juntos con mis amigos, pero yo era un niño que podía ser bueno en cualquier deporte.

―Su baile sexy en el Día del Niño (Una parodia de Girl’s Day ese día.), en un evento, se convirtió en un tema de noticias. Por favor, comparta la primicia de la filmación o la práctica. ¿Qué estabas haciendo con el fin de parecer sexy?

Por supuesto, los hombres y las mujeres tienen diferentes [cuerpos] / figuras lineales y comportamientos, así que traté de ser más femenina en esas áreas (risas). Y yo quería tener más cuidado con mi expresión facial.

― ¿Qué pensaste cuando te viste a ti mismo más el maquillaje?

Uhh... Pensé que era una niña! Si hubiera tenido un peinado que me conviene más, creo que me miraría aún más femenina.

―En una serie de eventos de firmas, haces cosas como masajear la mano de una fan mientras ella temblaba de nerviosismo. Su atención a las fans es muy buena....

Je je... (mirando hacia arriba).

― ¿En qué piensas cuando haces fanservice?

Yo no estoy pensando "tengo que cuidar de ellas", no lo hago planificando las cosas que tengo que hacer; simplemente, por ser una persona y [otra] persona en ese momento, una relación de uno-a-uno que pase, por lo que, en todo caso, quería relajarla [a la fan]. Con ese sentimiento, di el masaje de manos. Creo que fue una acción que, naturalmente, salió.

―Minhyuk, tu boca, es como una ardilla bebé, es encantadora. ¿Qué piensa de ello?

Sí, también me gustan mis propios labios. hahaha. Las esquinas de mi boca están un poco hacia arriba; viendo que en las fotos tiene una sensación misteriosa (risas). Esa parte parece ser encantadora, [por lo que] es mi favorita.

―Tienes una forma bonita como la marca de un beso.

Sí (risas).

Créditos: yeouya + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

Sungjae encanta un cover de XIA Junsu “Yesterday”

El vocalista de BTOB, Yook Sungjae, ha lanzado un cover de Xia Junsu "Yesterday".

El 16 de diciembre, Cube Entertainment subió el video del cantante en el estudio oficial de Naver StarCast de BTOB. El video es el sexto de la serie "I’ll Be Your Melody Season 3", con cada miembro de BTOB cubriendo una canción diferente. Los miembros Lee Minhyuk, Lee Changsub, Seo Eunkwang, Im Hyunsik, y Jung Ilhoon ya han lanzado sus canciones.

Yook Sungjae comentó sobre su selección de la canción diciendo que, "Elegí cantar "Yesterday" de Xia Junsu, que es una persona que he admirado desde que era un niño, y un sunbae y que yo realmente respeto."

Video "Yesterday" por Yook Sungjae

Créditos: tvcast.naver + Soompi  + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

 

Yook Sungjae y Joy disfrutan mientras ruedan por una colina en “We Got Married”

Yook Sungjae de BTOB y Joy de Red Velvet disfrutan de un viaje loco en una pelota inflable.

En el episodio de MBC “We Got Married” que salió al aire el 12 de diciembre, Yook Sungjae y Joy continúan su viaje en la isla Jeju.

Mientras disfrutan de su viaje, los dos están atraidos por una atracción en la que ruedan por una colina juntos en una bola. Mientras los dos se preparan para entrar dentro de la bola, el operador de viaje les da un susto al decir, “No es que da miedo. Simplemente hace que tu corazón deje de latir.”

Cuando los dos entraron en la pelota, Yook Sungjae aseguró cinturón de seguridad de Joy. El operador de paseo luego les da cinco segundos para besarse, y Yook Sungjae se vuelve hacia ella. Aunque parece por un momento como si se iba a besarla, chasquea su frente con los dedos en lugar.

A medida que la bola rueda colina abajo, la pareja se supone que debe ponerse lápiz labial como una misión. Una vez que llegan a su destino final, Joy dice que no fue capaz, mientras que Yook Sungjae saca su teléfono para mirarse a la cara. A pesar de que se asemeja al Joker debido a su trabajo malo, toma selfie y se hace llamar lindo.

Créditos: news.nate + entertain.naver + Soompi + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

Yook Sungjae de BTOB hace voluntariado con las Fans.

Yook Sungjae de BTOB  que también modela para la marca de ropa Black Yak, participó en “Black Yak Acciones de Briquetas” un evento el 11 de diciembre en Guryong Village de Gangnam, en Seúl.

Con el beneficio de la venta de las Jackets Black Yak Ice Edge Down por un total alrededor de 20 million de won (aproximadamente $17,000), Yook Sungjae y 50 empleados Black Yak más fans entregaron unos 2.600 briquetas a cabo de un total de 40.000 briquetas que compraron. También habían unas 30 fans presentes que fueron seleccionadas del Facebook y Instagram del Evento de Black Yak.

Incluso en el clima frío, Yook Sungjae no se olvidó de sonreír y traer energía positiva a las personas que trabajan a su lado. También recordó saludar a todas los fans y a los residente del pueblo, compartiendo la calidez del evento que estaba destinado a traer.

Uno de las fans, comentó:, “Vine a ayudar a aquellos que necesitan ayuda durante esta época del año y para hacer algo significativo. Fue divertido ser voluntaria con Yook Sungjae que de todo corazón dio su tiempo para ayudar.”

Muchos internautas que vieron las fotos de Yook Sungjae en el pueblo como voluntariado lo felicitaron por sus esfuerzo por ayudar junto a sus fans.


Créditos: Starseoultv + Soompi + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

Yook Sungjae y Joy Parodian a Kang Dong Won en “We Got Married”

Yook Sungja de BTOB y Joy de Red Velvet posan para el calendario 2016 para espectáculo de variedades de MBC “We Got Married.”

Es especial para conmemorar el episodio número 300 de “We Got Married.” La pareja Yook Sungjae y Joy decorarán los meses de mayo a agosto en el calendario. En un primer momento, estaban desalentados por tener que posar para los meses de verano en el medio del frío invierno. Sin embargo, rápidamente se volvieron competitivos en ganar el mayor número de votos de los espectadores para la cubierta del calendario.

Los dos están vestidos con brillantes capas de lluvia amarillas y botas, ya que parodian al gato de la película “Shrek” y la famosa escena de paraguas del actor Kang Dong Won en la película “Temptation of the Wolves.”

Este episodio de “We Got Married” saldrá al aire el 12 de diciembre a las 5 p.m. KST.



Créditos: news.net + Soompi + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina

 

Sungjae de BTOB y Joy de Red Velvet invitan a una chinchilla a "We Got Married" para su calendario.

Sungjae de BTOB y Joy de Red Velvet invitaron a una chinchilla a su calendario el 12 de diciembre en "We Got Married".

Sungjae y Joy tomaron tiempo lejos en su luna de miel en un hotel para tomar fotos para su calendario del episodio número 300 de la serie. Después de la localización de la chinchilla, no fueron capaces de ocultar su amor por el animal adorable y posaron con ello. Sungjae dijo, "La chinchilla fue muy linda. Creo que nos representa como una pareja."

En el mismo episodio, las dos estrellas Idols también tenían una deliciosa barbacoa al aire libre. El miembro de BTOB dijo con confianza, "Los hombres tienen que hacer fuera la cocina," pero no podía evitar sentirse asqueado por el movimiento de los frescos mariscos.






Créditos: Allkpop + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina