[ENTREVISTA] Changsub @ K-Boy Paradise vol. 14

sábado, 7 de noviembre de 2015



Sobre ser varonil, siendo nerd (Acerca de Gundam), y estar de moda…

Soy el tipo de persona que no puede pasar por alguien que está en problemas

En el show de variedad de SBS, "Cool Men BTOB", con una actitud firme, protegido una chica. Fue impresionante; por lo general eres del tipo masculino que habla con claridad?

Eso es cerca de mi personalidad. Si alguien ha caído en una situación preocupante, no puedo pasar sin detenerme.

Changsub, eres conocido por ser un Gundam otaku [/nerd]….

Sí, me encanta (respuesta inmediata)!

―(Risas) ¿Qué te llevó a ser como un Gundam? ¿Fue el manga?

No, me gusta el manga japonés, pero desde que era joven, jugaba con juguetes Gundam (modelos de plástico). Desde entonces, me ha gustado. Me gusta poner las cosas juntas. Así que ahora la sala de ensayo tiene un montón de modelos de plástico apilados en el mismo. Cuando tengo tiempo, yo los hago.

―Cuando estaban en el en vivo después de ver el Gundam en Odaiba, te tuviste que ir, pero cuando realmente viste el Gundam gigante, ¿cómo te sentiste?

Quería tomar una foto junto a él, pero no había un concierto ese día. Mientras esperábamos, pregunté: "¿Es malo si me voy por un rato?", Pero realmente no había tiempo, así que no fui. Así que pensé: "La próxima vez, definitivamente tomaré una foto!" .... Cuando tuvimos un concierto en Japón en mayo, después de que nuestros horarios terminaron, fui al Gundam ....

―¿Tomó finalmente una foto? No publicaste nada en Twitter!

Dije: "Finalmente me hice una foto!" (Risas)

-¿Has Pensado en la siguiente frase después de "yejiapsa" (la frase de Changsub hecha para las fans amadas)?

Últimamente, no es moda usar palabras abreviadas? Así que, "yejiapsa" es una forma corta de escribir mis sentimientos de amor para las fans, "En el pasado, presente y en el futuro, Te amo", pero en algún momento se extendió y pensé, "Uwo, ¿qué pasa en esta situación? "(risas), que llegó a ser bien utilizada.

No he pensado en el siguiente eslogan todavía. Yo iba a intentar hacer uno, pero no es una cosa fácil de hacer.



Créditos: yeouya + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina





TOMAR CRÉDITOS ENTEROS.

[ENTREVISTA] Hyunsik @ K-Boy Paradise vol. 14

jueves, 5 de noviembre de 2015



La forma que las chicas japonesas hablan es muy lindo

―Su actuación en el mini-drama de "Cool Men BTOB" fue realmente maravillosa. Por favor comparta sus pensamientos por haber desafiado la actuación.

He estudiado cómo actuar, pero nunca había tenido la oportunidad de actuar tan en serio antes.

Es por eso que ser demasiado serio se sentía extraño, [pero] yo quería probar lo mejor de mi (risas). Y yo estaba muy contento por el apoyo de la gente que me rodeaba. No de inmediato, pero algún día, me siento como que quiero intentar actuar de nuevo.

-Si Llegase ese momento, ¿hay un personaje que quieras probar? Además, ¿quién es tu actor favorito?

Un actor que me gusta y respeto es Lee Byunghun sunbaenim. Él es realmente genial.

-En un en vivo, has dicho: "Me encantan las chicas japonesas ~!" ¿Qué te gusta de las chicas japonesas?

El japonés [idioma] es muy lindo. En particular, las japonesas hablan muy lindo. Además, me gusta como son hacia los demás con el corazón abierto y son muy amables.

-Cuando habla de Hyunsik, es "músculos hermosos". "¿Qué parte de tu cuerpo te gusta más?

Últimamente no he estado haciendo entrenamiento, pero creo que voy a empezar de nuevo.

Para decir que mi músculo favorito es,  que sería bueno decir? Justo aquí... (dirigiéndose a mostrar su espalda mientras se toca cerca de su dorsal ancho y los oblicuos externos) esta parte.

El entrenamiento de una figura que es simplemente una línea recta sin importar lo que no es bueno; el endurecimiento de estos lugares hace una figura de triángulo invertido limpio.

―Hyunsik trabaja en escribir música y letra, por lo general, ¿cómo escribes canciones? ¿Y en qué clase de tiempo creas la melodía?

Cuando no hay nada, cuando estoy haciendo algo completamente diferente, voy a pensar de pronto en algo. Por ejemplo, durante una clase de baile, cuando una melodía de repente me viene a la mente, voy a decir, "voy al baño", y voy y la grabo con mi celular. Cuando pienso en las canciones, yo uso un bloc de notas, y así, cuando trabajo en la composición mientras escucho la grabación, termino muy bien.

-Tú Eres un tipo de genio, eh.

Hmm, pero más que decir un genio... Estoy completamente desconcertado también. La idea viene de repente.


Créditos: yeouya + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina





TOMAR CRÉDITOS ENTEROS.

[ENTREVISTA] BTOB @ HIGH CUTJapan vol.07 - 2da Parte.

miércoles, 4 de noviembre de 2015




Q: En primer lugar, la introducción de su grupo. ¿Cuánto es el tiempo de aprendiz entre los miembros?

Ilhoon: Yo, Eunkwang hyung, Hyunsik hyung, Changsub hyung fuimos aprendices con el más largo tiempo. Mayor de 3 años.

Changsub: Minhyuk hyung y Peniel fueron entrenados en otras agencias durante unos 2 años.

Minhyuk: Aunque me formé en Cube con sólo 7, 8 meses y debuté, pasé cerca de 2 años a punto de ser cantante. En el pasado, llegué a la ronda final de JYP 5th Audition pero quedé eliminado. Luego me fui a otra agencia y luego a Cube al final.

Sungjae: Yo fui eliminado en JYP 6th Audition (sonrisa). Entonces Cube me aceptó, fui formado por cerca de 2 años y debuté.

Q: Lo siguiente son las preguntas de los miembros. Oí que el líder tiene voz dulce y es talentoso en el piano, aprendiste a tocar el piano desde muy joven o durante tus días de aprendiz?

Eunkwang: He aprendido desde la escuela primaria, y luego otra vez  en la escuela secundaria. Siempre quise ser un cantante de piano. Pero cuando me uní a CUBE, debía prepararme como cantante de baile, fue difícil... porque yo nunca había pensado en ser un Idol. Espero que algún día en el futuro, no sólo de piano, otros instrumentos musicales puedan ser incluidos en nuestra canción.

Q: Minhyuk había ganado doble en la carrera y salto de altura en ISAC y nombrado "Idol-Deporte"?

Minhyuk: Desde joven, mis deportes ha sido buenos, explorado por muchos equipos de fútbol de la escuela primaria y secundaria. Aunque soñaba con ser jugador de fútbol cuando era joven, pero era demasiado pequeño para que mis padres y no estaban de acuerdo. De todos modos, tengo confianza en los deportes, pero yo sé que puedo correr bien, yo sólo sabía que después de participar en "ISAC". Era más rápido que los registros anteriores.

Q: La experiencia de Changsub es glorioso. "Suwon Festival Gayo" máximo galardón, también fue admitido en la Universidad de Howon en la música con el primer grado?

Chaagsub: Las fans se equivocaron, en realidad, no de primer grado, como "primer grado" suena muy bien, yo no dije nada (sonríe). En ese momento, era más competitivo, entonces sólo admitían a 2 estudiantes varones, yo y Hyunsik éramos. Somos aprendices juntos, así que nos conocíamos, y luego los dos pasamos a la admisión. Realmente nos sorprendimos cuando descubrimos que éramos los 2 estudiantes varones.

Q: El padre de Hyunsik es el famoso cantante popular Im Jihoon, qué influye a ser cantante?

Hyunsik: Estoy en un entorno de ponerme en contacto con la música de forma natural. En la escuela intermedia, dije que quería hacer una banda, mi familia se opuso en ese momento! Así que, en secreto formé una banda y recibí premios. Pero cuando empecé la banda, mis estudios se descuidaron así que pasé 2 años en China para estudiar en el extranjero para "Escapar". Finalmente, para la música, regresé a Corea y me uní a la audición y me convertí en aprendiz de inmediato.

Q: En Chicago, ha nacido Peniel. ¿Qué es más difícil para vivir en Corea?

Peniel: Porque solo un día sin entrenamiento eran los domingo. Al principio, se sentí muy difícil. Como si no me había acostumbrado a la cultura coreana al 100%. Es sólo el rumor de que ajusté completamente. Gracias a mis compañeros que me ayudaron mucho.
Ilhoon: Aunque Peniel Hyung se unió a BTOB muy tarde, después que vivimos juntos, no hay nada difícil. Porque nos estamos entendiendo el uno hacia el otro, de modo que Peniel también es bueno.

Minhyuk: Siempre y cuando la actitud, la personalidad no causen ningún problema, a todo el mundo no le importa. Porque todos estamos seguros de nuestra propia capacidad, no hay necesidad de sentirnos celoso.

Q: Para Ilhoon, tú eres el que hizo el "Gwiyomi Player" popular.

Ilhoon: En "Weekly Idol", los hyungs MC me pidieron que mostrara un "talento personal"? En realidad yo no tenía mucho que mostrar. Se me acababa de ocurrir esto que mi amigo me enseñó. Entonces los hyungs se influenciaron con él y me dejaron ser el MC para Weekly Idol, nunca pensé que "Gwiyomi Player" sería tan popular.

Q: Entonces, la hermana de Ilhoon JOO está activa como cantante, ¿Cómo es tu relación?

Ilhoon: Cuando mi hermana se hizo muy popular entre los "Because of Man", yo era todavía un estudiante que no tenía interés en la música. Por lo tanto, no me di cuenta que tenía como gran logro en ese momento. Cuando pienso, que su canción era conocido por todo el mundo en ese momento. Después del debut, he sentido la respuesta de nuestras propias canciones y luego me di cuenta de lo grande que era! Y me hice más estrecho con ella después del debut. Hablamos acerca de los problemas de los demás, utilizo el kakaotalk, etc (sonrisa).

Q: Por último, el maknae. Escuché que eres el encargado de lo visual y la "altura" en BTOB?

Sungjae: Realmente no me gusta decir eso. Realmente quiero que mi capacidad sea reconocida! Así que, yo trabajo duro en el canto y el baile. Debido a que todos los hyungs son excepcionales. Por lo tanto, quiero hacer lo que pueda hacer a esta edad. De esta manera, cuando llegué a las edades de los Hyungs ', puedo ser aún mejor?



Créditos: JP->CN: yunyunzai (Article) + ENG: @btob_mel + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina



TOMAR CRÉDITOS ENTEROS.

Minah de Girl’s Day y Minhyuk de BTOB interpretarán a una pareja enamorada en próximo drama


Minah de Girl’s Day y Minhyuk de BTOB serán los modernos Romeo y Julieta en su próximo drama “Sweet Family”.

Minah interpretará a Baek Hyun Ji, quien es una chica alegre y divertida. Minhyuk interpretará a Yoon Sung Min, quien es el número uno de su clase en la escuela.

La foto de ellos tomados de la mano ya da pistas del amor en aire.

La trama involucra a los padres de Baek Hyun Ji quienes se oponen a la familia de Yoon Sung Min, haciendo que esta pareja luche por su amor. Muchos fans tienen curiosidad sobre cómo su relación amorosa progresará a pesar de los problemas que enfrentarán.

Mientras tanto, “Sweet Family” de MBC iniciará el 18 de noviembre tomando el horario de “She Was Pretty”.


Créditos: soompi

[ENTREVISTA] BTOB @ HIGH CUT Japan vol.07

domingo, 1 de noviembre de 2015





Durante su Promoción de Japón, compartiendo habitación, están determinados a jugar el piedra-papel o tijera.
 


Cuando Ilhoon está durmiendo, Changsub ..? Changsub y Ilhoon compartieron una habitación en esta ocasión.

Changsub: “Me siento cómodo en casa de Ilhoon porque él es muy tranquilo! En realidad, después de que él se cansó se durmió, salí con el personal para tomar una copa... cuando volví él estaba durmiendo, pude entrar en la habitación en secreto y en silencio me acosté. Ilhoon, ¿Lo sabes? (Sonríe)"

Tranquilo Peniel VS Ruidoso Sungjae:

Sungjae: Peniel en la habitación es muy tranquilo, como si no "existiera". Así que es muy relajado!

Peniel: Sungjae ronca, muy ruidoso. Sungjae es muy hablador en el escenario, él también hace mucho ruido cuando duerme. Pero no importa, mis padres también roncan, así que estoy acostumbrado a ello (Sonrisa).

La queja amable de Minhyuk no tiene ningún propósito delante de Eunkwang...? Eunkwang quien compartió habitación con Minhyuk siguió jugando juegos

Minhyuk: El sonido del teclado es muy frecuente, quiero dormir, pero Eunkwang es "ka ka" y golpea el teclado... Hice mi mejor esfuerzo para estar con él, pero cuando esto continúa durante mucho tiempo, aunque yo no he dicho simplemente "deja de jugar!" me quejó un poco como "todavía puedes seguir jugando~ ?!" Pero Eunkwang no le importa, él responde "sí ~". Completamente ignorado mis sentimientos (sonríe)!



 Créditos: JP->CN: yunyunzai + ENG: @btob_mel + Traducción al español: Live To Beat ~ BTOB Argentina





TOMAR CRÉDITOS ENTEROS.
 

 

Seguidores

Chat

Etiquetas

Most Reading